web analytics

Polity: “Promoting” vs “endorsing”

Written By: - Date published: 8:22 am, March 12th, 2014 - 16 comments
Categories: john key, Judith Collins, national, same old national - Tags: ,

Rob Salmond at Polity sharpened the needle for John Key here

The Orivida mess smells worse by the day for National. Yesterday, it turned out the Cabinet Office’s advice clearing Judith Collins of any wrongdoing had failed to even look at the most important piece of the evidence – the Chinese text of Orivida’s website. It had to rush out new advice to cover that off, which Key still won’t release.

That is why today John Key will spend much of question time dancing on the head of a pin, trying to say with a straight face that “promoting” a product and “endorsing” that same product are two completely different things.

Here’s a screen grab from thesaurus.com to help you decide whether he is right:

Yes, there’s “endorse” right there in orange as one of the most common and most relevant synonyms for “promote.”

Oops.

16 comments on “Polity: “Promoting” vs “endorsing” ”

  1. Jim Nald 1

    Ok, what will Key say to try to bump this off the news?

    How about announce a referendum for a new ‘National’ anthem while he and Judith Collins dance to the first couple of lines of the single from The Castaways:

    http://www.youtube.com/watch?v=S8rCy173y7Y ?

  2. RedLogix 2

    The thing is everyone in public life in this country knows perfectly well that this is a blatant, clear-cut conflict of interest.

    Key can smile and pretend for the cameras, but he’s making a fool of himself with a lot of people who do matter. Now they are for the most part Tories, and they aren’t going to cut their man down in public – but for the most part these people live and die by the letter of the rules.

    And here’s Key doing a piss-take on them. You work it out.

  3. fender 3

    Expect something like:

    “He’s one Thesaurus.com, and like thesaurus’s, I can provide you with another one that will give you a counterview”.

  4. xtasy 4

    John Key has obviously been advised on the literal meaning of words, and he has found a loophole to perhaps get away with something, yet again (“Trader John”).

    en·dorse·ment –
    noun in-ˈdȯr-smənt, en-

    • a public or official statement of support or approval
    • the act of publicly saying that you like or use a product or service in exchange for money
    • the act or result of writing your name on the back of a cheque

    pro·mo·tion –
    noun prə-ˈmō-shən

    • the act of moving someone to a higher or more important position or rank in an organization
    • the act of moving a sports team to a higher position in a league
    • something (such as advertising) that is done to make people aware of something and increase its sales or popularity

    Also:
    2 the act of furthering the growth or development of something; especially :
    – the furtherance of the acceptance and sale of merchandise through advertising, publicity, or discounting

    See Merriam Webster dictionary:
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/promotion
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/endorsement

    So if the Cabinet Manual may mention it represents a “conflict of interest” if a Minister offers an “endorsement” of a product, Key swiftly finds that what Judith Collins did was “merely” a “promotion”.

    In some sense it may mean the same, in particular circumstances, but the word play is his desperate attempt to cover his own back-side and past comments, and his Minister.

    So we may with such “work plays” also logically conclude, if any endorsement or promotion is done my any Minister in a foreign laguage, like Mandarin or another Chinese dialect, then it cannot be applicable to New Zealand, because it is in another language, as it is not even an “official” language of New Zealand. Therefore the Cabinet Manual would not apply, as the words used for such actions are not clearly mentioned in the manual.

    Hey, what a precedent our great leader is setting again.

    Welcome to the future, anything goes if you do it in another country in another language!

    New Zealand is the “least corrupt” country in the world, yeah right, our PM shows the way!

    Perhaps see also:

    ‘Transparency International New Zealand -not what it is cracked up to be’

    http://www.transparency.net.nz/2013/05/

  5. stever 5

    Yes, all the above.

    Plus, of course…(altogether now..),…”explaining is losing!!!”

    🙂

  6. ghostwhowalksnz 6

    They need to repeat many many times – The Prime Minister is being tricky

  7. Tracey 7

    whaleoil must be sore his journalistic endeavours didnt uncover this in his fight to bring honesty and integrity to nz politics.

    • fender 7.1

      +1

      I’m sure Jordon Williams and the Taxpayers Union will follow it up though eh…

  8. greywarbler 8

    Seems that being in government is a handy second career to other business interests for NACTs.. This is the way to go for the young scions of wealthy families, go for government while you are pliable and have no set ethics (You don’t like my principles, well I have others). Great options and how careful do you need to be when you have the whole country of NZ to dispose of?

    • One Anonymous Bloke 8.1

      cf: Simon Lusk “…lucrative business careers.”

      • ghostwhowalksnz 8.1.1

        Lusk has spent so much time flinging excrement at others, that it has come floating back to him, as his comments about the Waipawa River close by his orchard show

  9. Jo Cole 9

    I’d much rather see John Key dancing on the other end of the pin.

Recent Comments

Recent Posts

  • Asia New Zealand Foundation Chair and Board members announced
    Foreign Affairs Minister Nanaia Mahuta today announced the appointment of Dame Fran Wilde, DNZM, QSO, as the new Chair to the Board of the Asia New Zealand Foundation – Te Whītau Tūhono. “Dame Fran Wilde has been a trustee since 2019 and I am confident that her experience and deep ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 hours ago
  • Latest KiwiSaver Annual Report shows promising benefits for members
    The latest KiwiSaver Annual Report from the Financial Markets Authority (FMA), highlights how Government’s recent policy tweaks have positively benefitted New Zealanders, Commerce and Consumer Affairs Dr David Clark said today. “Fourteen people so far have withdrawn their funds early thanks to a rule modification made in March this year. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 hours ago
  • Reasons for permitted travel across Alert Level boundary expanded
    From 11:59pm tonight additional reasons for permitted travel will be introduced for movement across the Auckland boundary, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins says. “As this outbreak has shown Delta is highly transmissible, and in order to be confident of controlling its spread, restrictions at the Alert Level boundary have been ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 hours ago
  • Tenancy measures introduced to further support COVID-19 impacted businesses and tenants
    The Government has introduced changes to help ease the impacts of COVID-19 restrictions on both commercial and residential tenancies. As part of the COVID-19 Response Legislation Bill introduced to Parliament, measures are being taken to help businesses resolve disputes over commercial rent, as well as provide greater certainty for landlords ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 hours ago
  • Details of interest deductibility rules released
    The Government has released the draft legislation outlining the details of the policy limiting the deductibility of interest costs on residential property investments. Finance Minister Grant Robertson said the interest limitation proposals, announced in March, aim to stem investor demand for existing residential properties. They do not affect the main ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 hours ago
  • GPS sets long-term direction for housing, urban development
    The Government has today laid out its long-term vision for housing and urban development in Aotearoa New Zealand, ensuring we have the infrastructure and homes needed to nurture thriving communities in the decades to come. The Housing Minister Megan Woods says the Government Policy Statement on Housing and Urban Development (GPS-HUD) ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 hours ago
  • Government welcomes collaboration between Vector and X
    A move by Vector to form a strategic collaboration with X, (formerly Google X) to work together on the virtualisation of the Auckland electricity grid highlights the type of innovation that can help decarbonise and decentralise the electricity system, says Energy and Resources Minister Megan Woods. “The visualisation of New ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 hours ago
  • PM farewells Governor General Dame Patsy Reddy
    The Rt Hon Dame Patsy Reddy completes her five year term as Governor-General of New Zealand today. “Today marks the end of an eventful term of office for Dame Patsy and I want to acknowledge and thank her for her tireless service to New Zealand over the last five years,” ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    8 hours ago
  • Government delivers on improving health and equity outcomes for women
    ACC cover for maternal childbirth injuries Government working to improve and strengthen maternity services The Government is laying the foundations for a better future by improving equity and health outcomes for women through amending ACC legislation and an updated Maternity Action Plan. “Amongst a suite of changes, we’re proposing to ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    9 hours ago
  • Backing world-class innovation in New Zealand
    $12 million Government investment to support cutting-edge R&D in New Zealand by international businesses Dawn Aerospace and Merlin Labs join Innovative Partnership’s Airspace Integration Trials programme MOU signed with Air New Zealand to conduct a nationwide feasibility study into sustainable aviation fuels The Government is propelling cutting-edge innovation through a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    22 hours ago
  • One-way quarantine free travel dates confirmed for RSE scheme
    From 4 October RSE workers from Vanuatu can begin arriving into New Zealand From 12 October RSE workers Samoa and Tonga from can begin arriving into New Zealand As part of a programme of work to reopen our borders and reconnect with the world, the Government has announced quarantine free ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    23 hours ago
  • More community grants to support youth mental wellbeing
    The Government continues to make more mental health and wellbeing supports available to young people to ensure services are there when and where they need them, Health Minister Andrew Little says. “More than twenty community-led projects have now received a funding boost through The Youth Mental Wellbeing Fund to keep ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    24 hours ago
  • Self-isolation pilot to start with 150 people
    The goal of safely re-opening our borders and developing new ways for people to travel will start with a self-isolation pilot, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins confirmed today. “As part of the Reconnecting New Zealanders plan announced in August, the self-isolation pilot will look at self-isolation for vaccinated travellers who ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    24 hours ago
  • Poroporoaki: Waka Joseph Nathan
    E Waka e, kei hea ra koe, kua ngaro nei i te iwi e, E kawe nei i ngā rongo, i ngā mahara mōu, i ngā wawata i hua mai i a koe. E Waka e, haere ra, kei te tuahu koe o te ati a toa, Kei poho tonu ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Canterbury school students get hands-on with food and fibre careers
    Secondary school students in Canterbury will have the breadth of food and fibre careers showcased to them thanks to a new initiative launched today, Agriculture Minister Damien O’Connor said. Secondary School Employer Partnerships (SSEP) Canterbury is a collaboration between the Ministry for Primary Industries and SmartNZ, a charitable trust that connects ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Tuvalu language revival and COVID-19
    Te Vaiaso o te Gana Tuvalu 2021 - Tuvalu Language Week moves online due to the uncertainty around COVID-19 said the Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio.  “However it is a timely reminder of the power of embracing both traditional and new ways of doing things. It has been ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Strengthened reporting will improve abortion and sterilisation services
    Associate Minister of Health Dr Ayesha Verrall has announced new data and reporting regulations which will help improve abortion and sterilisation services in New Zealand, by painting a clearer picture of the need in our communities. “The Government is committed to ensuring everyone who needs to access abortion services can, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • United Nations General Assembly: 76th General Debate Statement
    E ngā Mana, e ngā Reo, Rau Rangatira mā o tēnei Whare Nui o te Ao Prestigious people, Speakers of note, Chiefs one and all of this General Assembly Ngā mihi mahana ki o koutou katoa, mai i toku Whenua o Aotearoa Warm greetings to you all from my home ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • APEC 2021 Women and the Economy Forum prioritises women’s economic empowerment
    Minister for Women Jan Tinetti today chaired the virtual APEC 2021 Women and the Economy Forum, which is working to address outstanding issues for women and girls across the region as it recovers from the COVID-19 pandemic. The forum brought together Ministers and representatives from 21 economies to discuss gender ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Government invests in restoring iconic South Canterbury river valleys
    The Government is investing up to $18.4 million over four years to create jobs and help restore braided river valleys, alpine and pastoral lands in the South Island as part of its Jobs for Nature programme Land Information Minister, Damien O’Connor announced. Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Upper Hauraki to move to Alert Level 2
    Upper Hauraki will move to Alert Level 2 from 11:59pm tomorrow, 25 September, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins confirmed today. After positive cases were detected in the Upper Hauraki area on Sunday, extra Alert Level restrictions were put in place to immediately prevent any wider transmission of the virus.  “We’ve ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Report into Aotearoa New Zealand’s export controls system released
    Foreign Affairs Minister Nanaia Mahuta today welcomed the findings of an independent review into Aotearoa New Zealand’s export controls system, which regulates the export of goods to foreign militaries, police forces or paramilitaries. Produced by David Smol, a former Chief Executive of the Ministry of Business, Innovation and Employment, the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • New District Court Judge appointed
    Attorney-General David Parker has announced the appointment of Brett Crowley of Wellington as a District Court Judge.  He is currently the Wellington Public Defender and started his career as a staff solicitor working in a range of litigation including criminal defence work. He went to the bar in 1999 specialising ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Mental health stocktake shows strong progress
    The first report of the Government’s Implementation Unit has found strong progress has been made since the Mental Health and Addictions Package was announced in 2019. “The report notes most initiatives funded in the Budget 2019 package are on track to deliver what is expected by 2023/24,” Grant Robertson said. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Working together to grow the West Coast
    A project that has been crucial in allowing businesses to continue during the tourism downturn is among a number of initiatives to receive a boost from the Government’s Jobs For Nature programme, Conservation Minister Kiri Allan says. Sustaining South Westland is an extension of an initiative set up last year ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Next steps to improve safety in wake of Whakaari White Island tragedy
    The Government is moving to improve safety in light of the Whakaari White Island tragedy and has released proposals to reinforce safety standards in registered adventure activities. The package of proposals includes: Strengthening requirements for how operators, landowners and the regulator manage natural hazard risks Improving how risks are monitored, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • New Zealand donates more COVID-19 vaccines to COVAX and the Pacific
    Foreign Affairs Minister Hon Nanaia Mahuta and Associate Health Minister Aupito William Sio announced today that New Zealand is donating additional Pfizer vaccines to the Pacific and AstraZeneca vaccines to the COVAX Facility, to support equitable access to COVID-19 vaccines. “New Zealand is donating 708,000 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Speech to the Property Council of New Zealand
    Kia ora koutou katoa   Is it a pleasure to be able to speak with you today, and to be able to answer some questions you may have. I would like to acknowledge the organisers of this event, the Property Council. The theme of this year’s conference is City Shapers. Together ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Additional MIQ for Christchurch
    An additional hotel will be added to our network of managed isolation and quarantine facilities, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said today. “I have approved and Cabinet is in the final stages of signing off The Quality Hotel Elms in Christchurch as a new managed isolation facility,” Chris Hipkins said. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • NZ COVID-19 response earns another major digital investment
    Minister for the Digital Economy and Communications Dr David Clark welcomes Amazon’s Web Services’ (AWS) decision to establish a Cloud Region on New Zealand shores, further boosting New Zealand’s growing digital sector, and providing a vote of confidence in the direction of New Zealand’s economic recovery. “Amazon is the second ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • New Zealand invests in cutting edge cancer R&D
    Scaling up the manufacture of CAR T-cell cancer therapy for clinical trials Advancing New Zealand’s biomedical manufacturing capability Supporting future international scientific collaborations Transforming cancer care with targeted, affordable solutions Research, Science and Innovation Minister Hon Dr Megan Woods has announced that the fight against COVID-19 will not stop the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Expert group appointed to lead New Zealand’s future health system
    An outstanding group of people with extensive and wide-ranging governance and health experience have been appointed to lead the Māori Health Authority and Health New Zealand, Health Minister Andrew Little says. “This Government is building a truly national health system to provide consistent, high-quality health services right across the country. This ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Funding to help clean up contaminated sites
    The Government is supporting the clean-up of contaminated sites in Northland, Dunedin and Southland to reduce risk to people’s health and protect the environment. Environment Minister David Parker said the funding announced today, through the Contaminated Sites Remediation Fund, will help us turn previously hazardous sites into safe, usable public ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Predator Free apprenticeships open up new job opportunities
    The expansion of a predator free apprenticeship programme is an opportunity for more people to kick-start a conservation career, Conservation Minister Kiri Allan says. “The Predator Free Apprenticeship Programme is focused on increasing the number of skilled predator control operators in New Zealand through a two-year training programme. “The Trust ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Further NCEA support confirmed for Auckland students
    The number of Learning Recognition Credits for senior secondary school students will be increased for Auckland students, Education Minister Chris Hipkins confirmed today. This recognises the extended time these students will spend in Alert Levels 3 and 4. “It means students in Auckland will have a fair opportunity to attain ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Long-term pathway next step to better mental wellbeing for New Zealanders
    The Government is taking a new approach to support people who experience mental distress, Health Minister Andrew Little says. “Kia Manawanui Aotearoa – Long-term pathway to mental wellbeing (Kia Manawanui) is the first 10-year plan of its kind that targets the cause of mental distress and also sets out how ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Keeping our Police safe to keep our communities safe
    The Government is committed to keeping our frontline police officers safe, so they in turn can keep New Zealanders safe – with one of the largest investments in frontline safety announced by Police Minister Poto Williams at the Police College today.   The $45 million investment includes $15.496 million in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Clean Vehicles Bill passes first checkpoint
    The Land Transport (Clean Vehicles) Amendment Bill will help New Zealand drive down transport emissions by cleaning up the light vehicle fleet, Transport Minister Michael Wood says. The Bill passed its first reading today and will establish the legislative framework for key parts of the Government’s Clean Car Package, including ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Funding boost supports ongoing Māori COVID-19 response
    The Government is responding to the need by whānau Māori and Māori Health providers to support their ongoing work responding to COVID-19 and to continue increasing rates of Māori vaccination, Associate Minister for Health (Māori Health), Peeni Henare and Minister for Māori Development Willie Jackson announced today.   This increased ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Significant increase to COVID-19 penalties
    Penalties for breaches of COVID-19 orders are set to significantly increase from early November 2021 to better reflect the seriousness of any behaviour that threatens New Zealand’s response to the virus, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said today. “Throughout this Delta outbreak we’ve seen the overwhelming majority of people doing ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago