web analytics

Polity: “Promoting” vs “endorsing”

Written By: - Date published: 8:22 am, March 12th, 2014 - 16 comments
Categories: john key, Judith Collins, national, same old national - Tags: ,

Rob Salmond at Polity sharpened the needle for John Key here

The Orivida mess smells worse by the day for National. Yesterday, it turned out the Cabinet Office’s advice clearing Judith Collins of any wrongdoing had failed to even look at the most important piece of the evidence – the Chinese text of Orivida’s website. It had to rush out new advice to cover that off, which Key still won’t release.

That is why today John Key will spend much of question time dancing on the head of a pin, trying to say with a straight face that “promoting” a product and “endorsing” that same product are two completely different things.

Here’s a screen grab from thesaurus.com to help you decide whether he is right:

Yes, there’s “endorse” right there in orange as one of the most common and most relevant synonyms for “promote.”

Oops.

16 comments on “Polity: “Promoting” vs “endorsing” ”

  1. Jim Nald 1

    Ok, what will Key say to try to bump this off the news?

    How about announce a referendum for a new ‘National’ anthem while he and Judith Collins dance to the first couple of lines of the single from The Castaways:

    http://www.youtube.com/watch?v=S8rCy173y7Y ?

  2. RedLogix 2

    The thing is everyone in public life in this country knows perfectly well that this is a blatant, clear-cut conflict of interest.

    Key can smile and pretend for the cameras, but he’s making a fool of himself with a lot of people who do matter. Now they are for the most part Tories, and they aren’t going to cut their man down in public – but for the most part these people live and die by the letter of the rules.

    And here’s Key doing a piss-take on them. You work it out.

  3. fender 3

    Expect something like:

    “He’s one Thesaurus.com, and like thesaurus’s, I can provide you with another one that will give you a counterview”.

  4. xtasy 4

    John Key has obviously been advised on the literal meaning of words, and he has found a loophole to perhaps get away with something, yet again (“Trader John”).

    en·dorse·ment –
    noun in-ˈdȯr-smənt, en-

    • a public or official statement of support or approval
    • the act of publicly saying that you like or use a product or service in exchange for money
    • the act or result of writing your name on the back of a cheque

    pro·mo·tion –
    noun prə-ˈmō-shən

    • the act of moving someone to a higher or more important position or rank in an organization
    • the act of moving a sports team to a higher position in a league
    • something (such as advertising) that is done to make people aware of something and increase its sales or popularity

    Also:
    2 the act of furthering the growth or development of something; especially :
    – the furtherance of the acceptance and sale of merchandise through advertising, publicity, or discounting

    See Merriam Webster dictionary:
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/promotion
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/endorsement

    So if the Cabinet Manual may mention it represents a “conflict of interest” if a Minister offers an “endorsement” of a product, Key swiftly finds that what Judith Collins did was “merely” a “promotion”.

    In some sense it may mean the same, in particular circumstances, but the word play is his desperate attempt to cover his own back-side and past comments, and his Minister.

    So we may with such “work plays” also logically conclude, if any endorsement or promotion is done my any Minister in a foreign laguage, like Mandarin or another Chinese dialect, then it cannot be applicable to New Zealand, because it is in another language, as it is not even an “official” language of New Zealand. Therefore the Cabinet Manual would not apply, as the words used for such actions are not clearly mentioned in the manual.

    Hey, what a precedent our great leader is setting again.

    Welcome to the future, anything goes if you do it in another country in another language!

    New Zealand is the “least corrupt” country in the world, yeah right, our PM shows the way!

    Perhaps see also:

    ‘Transparency International New Zealand -not what it is cracked up to be’

    http://www.transparency.net.nz/2013/05/

  5. stever 5

    Yes, all the above.

    Plus, of course…(altogether now..),…”explaining is losing!!!”

    🙂

  6. ghostwhowalksnz 6

    They need to repeat many many times – The Prime Minister is being tricky

  7. Tracey 7

    whaleoil must be sore his journalistic endeavours didnt uncover this in his fight to bring honesty and integrity to nz politics.

    • fender 7.1

      +1

      I’m sure Jordon Williams and the Taxpayers Union will follow it up though eh…

  8. greywarbler 8

    Seems that being in government is a handy second career to other business interests for NACTs.. This is the way to go for the young scions of wealthy families, go for government while you are pliable and have no set ethics (You don’t like my principles, well I have others). Great options and how careful do you need to be when you have the whole country of NZ to dispose of?

    • One Anonymous Bloke 8.1

      cf: Simon Lusk “…lucrative business careers.”

      • ghostwhowalksnz 8.1.1

        Lusk has spent so much time flinging excrement at others, that it has come floating back to him, as his comments about the Waipawa River close by his orchard show

  9. Jo Cole 9

    I’d much rather see John Key dancing on the other end of the pin.

Recent Comments

Recent Posts

  • Keynote address to Chartered Accountants Australia and New Zealand conference
    Speech to the CAANZ conference - November 19, 2020 Thank you, Greg, (Greg Haddon, MC) for the welcome. I’d like to acknowledge John Cuthbertson from CAANZ, the Commissioner of Inland Revenue Naomi Ferguson, former fellow MP and former Minister of Revenue, Peter Dunne, other guest speakers and CAANZ members. I ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    17 hours ago
  • Expert independent advisory group appointed to strengthen the future of Māori broadcasting
    A panel of seven experts are adding their support to help shape the future of Māori broadcasting, Minister for Māori Development Willie Jackson has announced today. “Today I will meet with some of the most experienced Māori broadcasters, commentators and practitioners in the field. They have practical insights on the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    23 hours ago
  • Government to review housing settings
    New Zealand’s stronger-than-expected economic performance has flowed through to housing demand, so the Government will review housing settings to improve access to the market, the Finance Minister Grant Robertson announced today. “Our focus is on improving access to the housing market for first home buyers and ensuring house price growth ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Crown accounts reflect Govt’s careful economic management
    The better-than-expected Crown accounts released today show the Government’s careful management of the COVID-19 health crisis was the right approach to support the economy. As expected, the Crown accounts for the year to June 2020 show the operating balance before gains and losses, or OBEGAL, was in deficit. However that ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Community launch marks next step in addressing racism in education
    The launch of Te Hurihanganui in Porirua today is another important milestone in the work needed to address racism in the education system and improve outcomes for Māori learners and their whānau, Associate Education Minister Kelvin Davis says. Budget 2019 included $42 million over three years to put Te Hurihanganui ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Government to consider recommendations on DNA use in criminal investigations
    The Minister of Justice has received the Law Commission’s recommending changes to the law governing the way DNA is used in criminal investigations. The report, called The Use of DNA in Criminal Investigations – Te Whahamahi I te Ira Tangata I ngā Mātai Taihara, recommends new legislation to address how ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Speech to Wakatū Nelson regional hui on trade
    First, I want to express my thanks to Te Taumata for this hui and for all the fantastic work you are doing for Māori in the trade space. In the short time that you’ve been operating you’ve already contributed an enormous amount to the conversation, and developed impressive networks.  I ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Speech to Primary Industries Summit
    Thank you for the opportunity to speak to you today about the significant contribution the food and fibres sector makes to New Zealand and how this Government is supporting that effort. I’d like to start by acknowledging our co-Chairs, Terry Copeland and Mavis Mullins, my colleague, Agriculture Minister Damien O’Connor, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Fast track referrals will speed up recovery and boost jobs and home building
    The Government is taking action to increase jobs, speed up the economic recovery and build houses by putting three more projects through its fast track approval process. “It’s great to see that the fast-track consenting process is working. Today we have referred a mix of potential projects that, if approved, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Papakāinga provides critically needed homes in Hastings
    A papakāinga opened today by the Minister for Māori Development the Hon Willie Jackson will provide whānau with much needed affordable rental homes in Hastings. The four home papakāinga in Waiōhiki is the first project to be completed under the ‘Hastings Place Based’ initiative. This initiative is a Government, Hastings ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • New Zealand ready to host APEC virtually
    Prime Minister Jacinda Ardern took over the leadership of APEC earlier today, when she joined leaders from the 21 APEC economies virtually for the forum’s final 2020 meeting. “We look forward to hosting a fully virtual APEC 2021 next year. While this isn’t an in-person meeting, it will be one ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Revival of Māori Horticulturists
    The rapid revival of Māori horticulture was unmistakeable at this year’s Ahuwhenua Trophy Awards, with 2020 marking the first time this iconic Māori farming event was dedicated to horticulture enterprises. Congratulating finalists at the Awards, Māori Development Minister Willie Jackson said growing large-scale māra kai is part of Māori DNA. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Emergency benefit to help temporary visa holders
    From 1 December, people on temporary work, student or visitor visas who can’t return home and or support themselves may get an Emergency Benefit from the Ministry of Social Development, Social Development and Employment Minister Carmel Sepuloni announced today. Previously, temporary visa holders in hardship because of COVID-19 have had ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • School sustainability projects to help boost regional economies
    Forty one schools from the Far North to Southland will receive funding for projects that will reduce schools’ emissions and save them money, Education Minister Chris Hipkins announced today. This is the second round of the Sustainability Contestable Fund, and work will begin immediately. The first round announced in April ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Farmer-led projects to improve water health in Canterbury and Otago
    More than $6 million will be spent on helping farmers improve the health of rivers, wetlands, and habitat biodiversity in Canterbury and Otago, as well as improving long-term land management practices, says Agriculture Minister Damien O’Connor. Four farmer-led catchment group Jobs for Nature projects have between allocated between $176,000 and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Tupu Aotearoa continues expansion to Pacific communities in Nelson, Marlborough, Tasman & Northl...
    Pacific communities in Nelson, Marlborough, Tasman and Northland will benefit from the expansion of the Tupu Aotearoa programme announced today by the Minister for Pacific Peoples, Aupito William Sio. The programme provides sustainable employment and education pathways and will be delivered in partnership with three providers in Northland and two ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • New primary school and classrooms for 1,200 students in South Island
    Education Minister Chris Hipkins unveiled major school building projects across the South Island during a visit to Waimea College in Nelson today. It’s part of the Government’s latest investment of $164 million to build new classrooms and upgrade schools around the country. “Investments like this gives the construction industry certainty ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Minister of Māori Development pays tribute to Rudy Taylor
      Today the Minister of Māori Development, alongside other Government Ministers and MP’s said their final farewells to Nga Puhi Leader Rudy Taylor.  “Rudy dedicated his life to the betterment of Māori, and his strong approach was always from the ground up, grassroots, sincere and unfaltering”  “Over the past few ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Prime Minister to attend APEC Leaders’ Summit
    Prime Minister Jacinda Ardern will attend the annual APEC Economic Leaders’ Meeting and associated events virtually today and tomorrow. “In a world where we cannot travel due to COVID-19, continuing close collaboration with our regional partners is key to accelerating New Zealand’s economic recovery,” Jacinda Ardern said. “There is wide ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Speech to Infrastructure NZ Symposium
    Tena Koutou, Tena Koutou and thank you for inviting me to speak to you today. This is a critical time for New Zealand as we respond to the damage wreaked by the global COVID-19 pandemic. It is vital that investment in our economic recovery is well thought through, and makes ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Pike River 10 Year Anniversary Commemorative Service
    Tēnei te mihi ki a tātau katoa e huihui nei i tēnei rā Ki a koutou ngā whānau o te hunga kua riro i kōnei – he mihi aroha ki a koutou Ki te hapori whānui – tēnā koutou Ki ngā tāngata whenua – tēnā koutou Ki ngā mate, e ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Huge investment in new and upgraded classrooms to boost construction jobs
    Around 7,500 students are set to benefit from the Government’s latest investment of $164 million to build new classrooms and upgrade schools around the country. “The election delivered a clear mandate to accelerate our economic recovery and build back better. That’s why we are prioritising construction projects in schools so more ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Keeping Pike River Mine promises 10 years on
    Ten years after the Pike River Mine tragedy in which 29 men lost their lives while at work, a commemorative service at Parliament has honoured them and their legacy of ensuring all New Zealand workplaces are safe. Prime Minister Jacinda Ardern attended the event, along with representatives of the Pike ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Additional testing to strengthen border and increase safety of workers
    New testing measures are being put in place to increase the safety of border workers and further strengthen New Zealand’s barriers against COVID-19, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said today. “These strengthened rules – to apply to all international airports and ports – build on the mandatory testing orders we’ve ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • More public housing delivered in Auckland
    The Government’s investment in public housing is delivering more warm, dry homes with today’s official opening of 82 new apartments in New Lynn by the Housing Minister Megan Woods. The Thom Street development replaces 16 houses built in the 1940s, with brand new fit-for-purpose public housing that is in high ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Agreement advanced to purchase up to 5 million COVID-19 vaccines
    The Government has confirmed an in-principle agreement to purchase up to 5 million COVID-19 vaccines – enough for 5 million people – from Janssen Pharmaceutica, subject to the vaccine successfully completing clinical trials and passing regulatory approvals in New Zealand, says Research, Science and Innovation Minister Megan Woods. “This agreement ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Jobs for Nature funding will leave a conservation legacy for Waikanae awa
    Ninety-two jobs will be created to help environmental restoration in the Waikanae River catchment through $8.5 million of Jobs for Nature funding, Conservation Minister Kiritapu Allan announced today. “The new funding will give a four-year boost to the restoration of the Waikanae awa, and is specifically focussed on restoration through ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • New Dunedin Hospital project progresses to next stage
    As the new Dunedin Hospital project progresses, the Government is changing the oversight group to provide more technical input, ensure continued local representation, and to make sure lessons learnt from Dunedin benefit other health infrastructure projects around the country. Concept design approval and the release of a tender for early ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Jump in apprentice and trainee numbers
    The number of New Zealanders taking up apprenticeships has increased nearly 50 percent, and the number of female apprentices has more than doubled. This comes as a Government campaign to raise the profile of vocational education and training (VET) begins. Prime Minister Jacinda Ardern and Education Minister Chris Hipkins announced ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • ReBuilding Nations Symposium 2020 (Infrastructure NZ Conference opening session)
    Tena koutou katoa and thank you for the opportunity to be with you today. Can I acknowledge Ngarimu Blair, Ngati Whatua, and Mayor Phil Goff for the welcome. Before I start with my substantive comments, I do want to acknowledge the hard work it has taken by everyone to ensure ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New Zealand's biosecurity champions honoured
    Biosecurity Minister Damien O’Connor has paid tribute to the winners of the 2020 New Zealand Biosecurity Awards. “These are the people and organisations who go above and beyond to protect Aotearoa from pests and disease to ensure our unique way of life is sustained for future generations,” Damien O’Connor says. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Tourism Industry Aotearoa Conference
    speech to Tourism Industry Aotearoa annual summit Te Papa,  Wellington Introduction Nau mai, haere mai Tēnā koutou, tēnā koutou, Ka nui te mihi, ki a koutou. Thank you Tourism Industry Aotearoa for hosting today’s Summit. In particular, my acknowledgements to TIA Chair Gráinne Troute and Chief Executive Chris Roberts. You ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Supermarkets announced as Government’s second market study
    The Government has today launched a market study to ensure New Zealanders are paying a fair price for groceries.   “Supermarkets are an integral part of our communities and economy, so it’s important to ensure that Kiwis are getting a fair deal at the checkout,” Minister of Commerce and Consumer ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Masks to be worn on Auckland public transport and all domestic flights
    Masks will need to be worn on all public transport in Auckland and in and out of Auckland and on domestic flights throughout the country from this Thursday, Minister for COVID-19 Response Chris Hipkins said today. “I will be issuing an Order under the COVID-19 Response Act requiring the wearing ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New Zealand signs Regional Comprehensive Economic Partnership
    Increase to New Zealand’s GDP by around $2 billion each year Increase opportunities for NZ exporters to access regional markets Cuts red tape and offers one set of trade rules across the Asia Pacific region New government procurement, competition policy and electronic commerce offers NZ exporters increased business opportunities Prime ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Minister acknowledges students as exams begin
    Education Minister Chris Hipkins has recognised the extraordinary challenges students have faced this year, ahead of NCEA and New Zealand Scholarship exams which begin on Monday. “I want to congratulate students for their hard work during a year of unprecedented disruption, and I wish students all the best as ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Prime Minister meets with key ASEAN and East Asia Summit partners
    Prime Minister Jacinda Ardern today attended the ASEAN-New Zealand Commemorative Summit and discussed with Leaders a range of shared challenges facing the Indo-Pacific region, including: The ongoing management of the COVID-19 pandemic; The importance of working collectively to accelerate economic recovery; and Exploring further opportunities for partners to work more ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Veterans Affairs Summit held in Korea
    A Ministerial Summit on Veterans’ Affairs was held in the Republic of Korea this week. Ministers with veteran responsibilities were invited from all 22 countries that had been part of the United Nations Forces during the Korean War (1950 – 1953). The Summit marked the 70th anniversary of the outbreak ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Clear direction set for the education system, skills prioritised
    The Government has released a set of priorities for early learning through to tertiary education and lifelong learning to build a stronger, fairer education system that delivers for all New Zealanders. “The election delivered a clear mandate from New Zealanders to accelerate our plan to reduce inequalities and make more ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • A Progressive Agenda
    Speech to the Climate Change + Business Conference, November 12, 2020 Tena koutou katoa Thank you for inviting me to speak here today. It is great to see us all come together for a common cause: to redefine our future in the face of unprecedented times.  Covid-19 and climate change are ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago