web analytics

English pulls a Lockwood

Written By: - Date published: 2:28 pm, October 29th, 2008 - 64 comments
Categories: bill english, im/migration - Tags: , ,

Oh dear. In the same week Lockwood Smith made his racist remarks and Maurice Williamson committed the gaffe of talking openly about National Party policy, it appears Bill English pulled a wee Lockwood of his own.

According to the Ashburton Guardian, English complained to a local Greypower meeting about the Filipino ‘invasion’ in his home town of Dipton and talked about the plight of a poor farmer ‘whose sole Kiwi worker was arrested before he started his first milking shift’.

The issue of migrant workers from the Phillipines is a contentious topic in Southland, with the Sunday Star Times recently reporting that migrant workers have been abused, isolated and ignored by the mono-cultural locals.

Comments like this from Bill English, their local MP, are unhelpful to say the least.

[Source: Ashburton Guardian, 21/10/08. Hat tip: S McGee.]

UPDATE: Sounds like Bill actually said ‘infusion’ rather than ‘invasion’ and was misquoted by the Ashburton Guardian. Good to hear.

64 comments on “English pulls a Lockwood ”

  1. Quoth the Raven 1

    You’d think being Catholic Bill wouldn’t mind so much with the Philippines being mostly Catholic.

  2. Sarah 2

    The only word you can use within that whole piece to prove your point is “invasion”. And your evidence is not even a quote, rather a pretty unreliable paraphrase of what he said.

    But of course, we’ll get the usual diotribe about how much of a racist “bigot” Bill English is and all those other filthy nats.

    Stay positive guys.

  3. forgetaboutthelastone 3

    an asian invasion in dipton? I’ve been to (or should i say through) Dipton – there’s like 10 or 20 houses there if that. I wonder what counts as an invasion – 10 people? 3 or 4 families?

  4. the sprout 4

    If you can’t understand the inherent racism in Bill’s English’s comments Sarah, then that really is your problem. Not that your limited powers of perception are surprising considering your sympathies.

    btw, the word is “diatribe”.

    you stay positive too Sarah, you’ll need all the polly-annaism you can muster in the next few weeks.

  5. DeeDub 5

    Sarah. Oh dear. Someone hit a nerve there methinks?

    Everyone with half a brain knows Bill is a borderline bogan in a tailored suit and you don’t like to be reminded that some of us are hip to his bs do you?

  6. Anita 6

    Does the article make any sense out of the “arrested before he could begin his first shift”? Does this mean English thinks people should never be arrested? Or that the filipinos got the guy arrested? Or that being long-term unemployed is a crime where English comes from? Or that the sub-editor wasn’t on the ball?

    For that matter, if there’s a labour shortage what’s with the long-term unemployment?

    And, for another matter, if they have no staff what’s wrong with importing them? Shouldn’t it be a rescue squad not an invasion?

    I am counting my blessings that I don’t have to read regional papers any more 🙂

  7. Sarah 7

    the sprout – the whole newspaper piece is so inconclusive that I don’t believe anyone can actually make a judgment from it.

    This is not about politics. The source doesn’t even have a quote, rather a weak paraphrase. And the whole thing doesn’t make make sense (Re: Anita’s comment). If you’re going to call Bill a racist, then you need much more substantial evidence than the paraphrase of some dodgy regional paper.

  8. Matthew Pilott 8

    Anita – I’d have thought that the kiwi being arrested before his first shift was a pro-Filipino comment – it seems they are truning up to work and making us natives look bad in comparison!

    Sarah, if ‘invastion’ isn’t quite enough to open your second eye, what is? Would English have to say there was a “stampede of filthy [insert country here] scum” before you decided that he was perhaps a touch off, but still nothing really wrong?

  9. Matthew Pilott 9

    ‘invastion’. D’oh.

    cap ‘the archbish’ – down wit da kidz.

  10. Scribe 10

    Sarah’s right. We have no idea whether Bill English referred to it as an “invasion” or whether the journalist paraphrased him. He might have used influx or a similar word.

    Journalists often like to make comments more exciting than they are by showing off their knowledge of the English language.

  11. the sprout 11

    fair enough Sarah, i withdraw and apologise.

  12. Daveski 12

    Helen is keen on process even with dealing with serial liars 😉

    I notice that no quotes are used so at this stage we don’t know if indeed he said it.

    Actually, Tane, what does the following mean:

    appears Bill English pulled wee a Lockwood of his own

    Which reminds me of Cullen’s comment about Lockwood – “the member can’t have it both ways … well, perhaps HE can!!”

  13. Daveski 13

    Oops – apologies for repeating some – i was writing my comments a lot slower than sarah!

  14. Tane 14

    Um, that he appeared to make potentially racially inflammatory comments, but obviously not on the scale of Lockwood. Hence the ‘wee’.

  15. Anita 15

    Sarah,

    At the absolute best English was politically foolish to let himself be associated with “an invasion of Filipinos in his home town”.

    At a (very likely) second best he has unthinkingly played into the hands of racists and provided fuel to existing racial tensions within his home community.

    At an (also pretty likely) third best he has revealed some of the unconscious deeply seated racism that most of us have when we see people who don’t look like the kind of people we expect in our towns.

    A much less likely scenario is that he was consciously expressing racist sentiments to inflame existing tensions and boost his vote.

    I’ll go for

    Deputy leader of the opposition says something politically foolish and potentially deepens existing racial tensions and racist behaviour three weeks out from the election.

    Not the beginning of the apocalypse, but not a sign of political or electoral competence, let alone the kind of behaviour we’d like to see in a potential deputy PM.

  16. Sarah 16

    Somone just needs to give him a muffler. He’s ruining all of Key’s good work.

    But the impact of this will be very little so I suppose it doesn’t matter. I personally can’t stand Bill, but John had to appease the real righties of the party.

  17. Lampie 17

    hmmm perhaps not naming the ethnicity would of help.

    Question Scribe, is this showing to Mr English before publishing? Usually? It should be? So they are not taken out of context??

  18. forgetaboutthelastone 18

    “I notice that no quotes are used so at this stage we don’t know if indeed he said it.”

    ‘Mr English said…’ – does that count as a quote?

    Or perhaps he was talking about australia? National has made so many gaffs such as this one that we are all getting far to used to the ‘gaff followed by lame excuse’ cycle.

  19. Tim Ellis 19

    There’s nothing racist at all in this. Weak Tane. Very weak.

  20. Anita 20

    Tim Ellis,

    Can you see the “foolish” tho?

  21. Daveski 21

    Tane – if you we being a little troublesome, you could read it as “English pulled wee Lockwood” which gives it a completely different context!

    [Tane: Hmm, that’s unfortunate. Typo fixed.]

  22. the sprout 22

    I agree with Anita that even a charitable interpretation leans toward a suggestion that English did not excercise very edifying political judgement on this.

  23. Lampie 23

    aghhh showing – should be shown

  24. Scribe 24

    Lampie,

    Question Scribe, is this showing to Mr English before publishing? Usually? It should be? So they are not taken out of context??

    Any newspaper worth its salt wouldn’t show stories to people beforehand, unless they have real reservations from a legal perspective.

    forgetaboutthelastone,

    No, that’s called paraphrasing. If he actually said invasion, which is possible, the line — from a journalistic standpoint — should have been Mr English said there has been an “invasion” of Filipinos….

  25. Tim Ellis 25

    No I can’t, Anita. Nothing foolish at all. English was describing a real phenomenon of major labour shortages in the rural community, which is being supplanted by Asian labour. There is nothing that English said that is derogatory towards Asian people.

  26. randal 26

    so is there a flippin invasion of dipsticks or not?

  27. The only person using the race card here is the author of this garbage.

    Still I suppose it IS a distraction when your leader is up to her neck regarding her knowledge of the donation for consul scandal.

  28. Ianmac 28

    Funny how posters above take exception to Bill’s comments being paraphrased to make a point. Have you noticed how often paraphrasing is used to blacken Helen’s name :Sean against Winston today or Guyon or Bill Ralston or John Key? It is a blunt way of joining dots to make a case that is not even there.
    So Bill’s comments: Would a non-racist person name the racial group or just talk about the difficulty in finding the workers? Filipinos have small hands and should make good workers.

  29. Matthew Pilott 29

    I wonder how long it will take for the Nat party HQ to lean on the A G and get a retraction.

  30. Matthew Pilott 30

    There is nothing that English said that is derogatory towards Asian people.

    Mmm, “Asian Invasion”, for an example, has never even been suggested as being bad. Or are you being an Authority on What Was Said, Tim?

  31. Lampie 31

    “Any newspaper worth its salt wouldn’t show stories to people beforehand, unless they have real reservations from a legal perspective.”

    cheers, thought perhaps local might be different.

  32. Anita 32

    Scribe,

    I’m assuming that if the AG had been unsure of what English did, in fact, say they would have checked with him (what he said, not the whole article). Checking you’re attributing the right quotes and/or sentiment is normal I would hope 🙂

  33. Akldnut 33

    Scribe – what you are calling paraphrasing is purly semantics. Its pretty obvious to the layman (me) what he meant in general. Just another faux par from a senior Nat MP who is second in line to the throne – scaaaaaary and stupid to say the least.

  34. Felix 34

    The phrase he used was “an infusion of philipinos”, not invasion.

    Audio here.

  35. Lampie 35

    “so is there a flippin invasion of dipsticks or not?”

    yeah, Nat supporters

  36. Matthew Pilott 36

    The phrase he used was “an infusion of philipinos’, not invasion.

    …Oh. If Nat HQ asks for a retraction they’ll be in order… Where did you find that audio, felix?

  37. insider 37

    Anita – don’t assume too much…

    Paraphrasing can be done for a range of reasons. It might be to alter the tense or part of speech, or it might be to encapusulate a long idea into a single word, or it can be done for effect. If English used the word invasion, because of its strenght and connotations, I would expect it to be in quote marks. But he might have said “Dipton has been invaded…” which is the same thing just a different tense, so no quote marks. Or there could have been a comment by someone else about an invasion and he might have said “we’re seeing a similar thing happen in Dipton…”

  38. Scribe 38

    Thanks Felix.

    Can everyone calm down now?

  39. Lew 39

    Akldnut: No, it’s not semantics. Political speech is (usually) very specific, and it rests on peoples’ utterances being taken literally – to the full extent of what they actually say. Not more, not less.

    I’d say the word `infusion’ is a smart one to use in this case. While it might invoke `invasion’ among some people, in general use it’s a neutral term which is sometimes used to describe a dose of something beneficial – such as `cash infusion’.

    If that’s the same quote the A-G heard, I’d say their report is guilty of promoting racism, not English’s statement.

    L

  40. insider 40

    Thank Felix. That’s conclusive

    So in short, there is no story. The reporter got it wrong. Will the standard writers pull or amend the item now, or leave it up as a dog whistle?

    [lprent: Generally leave it up and maybe amend it if the poster feels so inclined. Problem is that if we take it down, then people get wound up about their comments that disappeared, and the more paranoid start feeling there is a vast conspiracy. This is common amongst the blogs, for instance DPF still has posts up saying that I am the NZLP. Besides it should sit there as a permanent record of a mistake]

  41. insider 41

    Thank Felix. That’s conclusive

    So in short, there is no story. The reporter got it wrong. Will the standard writers pull or amend the item now, or leave it up as a dog whistle?

  42. Akldnut 42

    Scribe my bad, I had only read the article but have just listened to the audio and an apology is in order. Consider this it……….. I’m not totally unreasonble

  43. Akldnut 43

    Lew – I’d say their report is guilty of promoting racism, not English’s statement.

    Thats true

  44. Matthew Pilott 44

    Insider – last time an article was removed the bloggers were accused of rewriting history – it’s hard to get it right when you can’t get anything right (according to some…)

  45. forgetaboutthelastone 46

    i’m calm now… wtf Ashburton Guardian?

  46. Ianmac 47

    infusion/invasion?
    Actually it does show just how easy it is to mis-hear a word or two which changes the tone somewhat. But I still think that that is being done deliberately and wholesale by media and politicians and it is very hard to do anything about. Perhaps we should be very discriminating instead.

  47. Scribe 48

    Akldnut,

    Are you apologising to me? No need, my friend. You’re courteous, compared to some on here. I usually get told to F#%k off. I hope people know a little bit more about how newspapers work, now.

    I did suspect Bill would have been speaking of the Filipino “invasion” as positive, and would have been surprised if he’d used the word.

    As someone pointed out above, this sort of thing happens all the time. I think National needn’t bother itself with asking for retractions etc. The Guardian might be wise to correct it, though.

  48. insider 49

    Matthew

    sheesh – admitting a mistake is rewriting history. Good grief.

  49. Anita 50

    Good lord, the Ashburton Guardian can’t write, isn’t coherent, can’t listen, and doesn’t factcheck.

    To repeat and extend my sentiments above; for once I am faintly grateful for the Dominion Post and there’s something I never expected to say 🙂

  50. Lew 51

    Ianmac: Never attribute to malice what may more readily be explained by incompetence.

    L

  51. Scribe 52

    Good lord, the Ashburton Guardian can’t write, isn’t coherent, can’t listen, and doesn’t factcheck

    Everybody makes mistakes. When journalists make mistakes, they’re in circulation for ever.

    If this was done with malice, the journalist needs to be brought into line. Otherwise, a simple correction and private apology to Bill English would be in order.

  52. Akldnut 53

    Lew – Political speech is (usually) very specific, and it rests on peoples’ utterances being taken literally – to the full extent of what they actually say. Not more, not less.

    I’d agree with this. Does that mean you don’t think that the intention behind a particular speech (utterances) has any bearing?

  53. Tane 54

    Wow, that is a pretty dreadful misquote from the Guardian. I’ve amended the post. To be honest it’s a relief to hear.

  54. Akldnut 55

    opps shouldv’e been – I’d like agree with this

  55. Akldnut 56

    arrrrggg shouldv’e been – I’d like to agree with this

  56. Anita 57

    Scribe,

    If it was just the infusion/invasion bit I’d kinda agree. But none of the extract of the article above actually makes much sense. Someone should have read it and realised it was incoherent and illogical (even if they didn’t check what English actually said).

    But yeah, everyone makes mistakes and it’s tough to be a regional paper.

  57. Scribe 58

    Tane,

    Your correction is “Sounds like” the Guardian got it wrong?!?!?!

  58. Matthew Pilott 59

    Insider – yep it sure is. As I said, last time that happened, people from the Right accused The Standard of rewriting history. Good grief indeed. Although in this case, I don’t think it was this blog that made the mistake – If I’d read that comment I would want a fair few people to know about it too.

  59. Lew 60

    Akldnut: “Does that mean you don’t think that the intention behind a particular speech (utterances) has any bearing?”

    No, but if it’s not evident within the utterance, proving intention is very tricky and must be approached very carefully. But I certainly agree it should be approached.

    L

  60. Tane 61

    Scribe. It’s an audio clip, hence the ‘sounds’.

  61. Matthew Pilott 62

    Anita – I did have a bit of a double take, hearing difficulty in hiring workers described as long-term unemployment problems.

  62. Paul Robeson 63

    This is beginning to seem like it might be a legitimate National Party tactic trying to mop up the Peters vote and pander to their old- right base.

    has it been reported anywhere else?

  63. sorry this is a fly-through visit, but a couple of comments look standout.. feel like conflating two of them to : dipton dipped out—the infusion, the infusion!! [ not teabag, eh bill!!]

    well done Felix,

    all others, if you haven’y already try giving me a click for how-tos and who-bys in banking..

Recent Comments

Recent Posts

  • Upper Hauraki to move to Alert Level 2
    Upper Hauraki will move to Alert Level 2 from 11:59pm tomorrow, 25 September, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins confirmed today. After positive cases were detected in the Upper Hauraki area on Sunday, extra Alert Level restrictions were put in place to immediately prevent any wider transmission of the virus.  “We’ve ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 hours ago
  • Report into Aotearoa New Zealand’s export controls system released
    Foreign Affairs Minister Nanaia Mahuta today welcomed the findings of an independent review into Aotearoa New Zealand’s export controls system, which regulates the export of goods to foreign militaries, police forces or paramilitaries. Produced by David Smol, a former Chief Executive of the Ministry of Business, Innovation and Employment, the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 hours ago
  • New District Court Judge appointed
    Attorney-General David Parker has announced the appointment of Brett Crowley of Wellington as a District Court Judge.  He is currently the Wellington Public Defender and started his career as a staff solicitor working in a range of litigation including criminal defence work. He went to the bar in 1999 specialising ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 hours ago
  • Mental health stocktake shows strong progress
    The first report of the Government’s Implementation Unit has found strong progress has been made since the Mental Health and Addictions Package was announced in 2019. “The report notes most initiatives funded in the Budget 2019 package are on track to deliver what is expected by 2023/24,” Grant Robertson said. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 hours ago
  • Working together to grow the West Coast
    A project that has been crucial in allowing businesses to continue during the tourism downturn is among a number of initiatives to receive a boost from the Government’s Jobs For Nature programme, Conservation Minister Kiri Allan says. Sustaining South Westland is an extension of an initiative set up last year ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    8 hours ago
  • Next steps to improve safety in wake of Whakaari White Island tragedy
    The Government is moving to improve safety in light of the Whakaari White Island tragedy and has released proposals to reinforce safety standards in registered adventure activities. The package of proposals includes: Strengthening requirements for how operators, landowners and the regulator manage natural hazard risks Improving how risks are monitored, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    10 hours ago
  • New Zealand donates more COVID-19 vaccines to COVAX and the Pacific
    Foreign Affairs Minister Hon Nanaia Mahuta and Associate Health Minister Aupito William Sio announced today that New Zealand is donating additional Pfizer vaccines to the Pacific and AstraZeneca vaccines to the COVAX Facility, to support equitable access to COVID-19 vaccines. “New Zealand is donating 708,000 doses of the AstraZeneca COVID-19 vaccine ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    13 hours ago
  • Speech to the Property Council of New Zealand
    Kia ora koutou katoa   Is it a pleasure to be able to speak with you today, and to be able to answer some questions you may have. I would like to acknowledge the organisers of this event, the Property Council. The theme of this year’s conference is City Shapers. Together ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Additional MIQ for Christchurch
    An additional hotel will be added to our network of managed isolation and quarantine facilities, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said today. “I have approved and Cabinet is in the final stages of signing off The Quality Hotel Elms in Christchurch as a new managed isolation facility,” Chris Hipkins said. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • NZ COVID-19 response earns another major digital investment
    Minister for the Digital Economy and Communications Dr David Clark welcomes Amazon’s Web Services’ (AWS) decision to establish a Cloud Region on New Zealand shores, further boosting New Zealand’s growing digital sector, and providing a vote of confidence in the direction of New Zealand’s economic recovery. “Amazon is the second ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • New Zealand invests in cutting edge cancer R&D
    Scaling up the manufacture of CAR T-cell cancer therapy for clinical trials Advancing New Zealand’s biomedical manufacturing capability Supporting future international scientific collaborations Transforming cancer care with targeted, affordable solutions Research, Science and Innovation Minister Hon Dr Megan Woods has announced that the fight against COVID-19 will not stop the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Expert group appointed to lead New Zealand’s future health system
    An outstanding group of people with extensive and wide-ranging governance and health experience have been appointed to lead the Māori Health Authority and Health New Zealand, Health Minister Andrew Little says. “This Government is building a truly national health system to provide consistent, high-quality health services right across the country. This ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Funding to help clean up contaminated sites
    The Government is supporting the clean-up of contaminated sites in Northland, Dunedin and Southland to reduce risk to people’s health and protect the environment. Environment Minister David Parker said the funding announced today, through the Contaminated Sites Remediation Fund, will help us turn previously hazardous sites into safe, usable public ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Predator Free apprenticeships open up new job opportunities
    The expansion of a predator free apprenticeship programme is an opportunity for more people to kick-start a conservation career, Conservation Minister Kiri Allan says. “The Predator Free Apprenticeship Programme is focused on increasing the number of skilled predator control operators in New Zealand through a two-year training programme. “The Trust ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Further NCEA support confirmed for Auckland students
    The number of Learning Recognition Credits for senior secondary school students will be increased for Auckland students, Education Minister Chris Hipkins confirmed today. This recognises the extended time these students will spend in Alert Levels 3 and 4. “It means students in Auckland will have a fair opportunity to attain ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Long-term pathway next step to better mental wellbeing for New Zealanders
    The Government is taking a new approach to support people who experience mental distress, Health Minister Andrew Little says. “Kia Manawanui Aotearoa – Long-term pathway to mental wellbeing (Kia Manawanui) is the first 10-year plan of its kind that targets the cause of mental distress and also sets out how ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Keeping our Police safe to keep our communities safe
    The Government is committed to keeping our frontline police officers safe, so they in turn can keep New Zealanders safe – with one of the largest investments in frontline safety announced by Police Minister Poto Williams at the Police College today.   The $45 million investment includes $15.496 million in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Clean Vehicles Bill passes first checkpoint
    The Land Transport (Clean Vehicles) Amendment Bill will help New Zealand drive down transport emissions by cleaning up the light vehicle fleet, Transport Minister Michael Wood says. The Bill passed its first reading today and will establish the legislative framework for key parts of the Government’s Clean Car Package, including ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Funding boost supports ongoing Māori COVID-19 response
    The Government is responding to the need by whānau Māori and Māori Health providers to support their ongoing work responding to COVID-19 and to continue increasing rates of Māori vaccination, Associate Minister for Health (Māori Health), Peeni Henare and Minister for Māori Development Willie Jackson announced today.   This increased ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Significant increase to COVID-19 penalties
    Penalties for breaches of COVID-19 orders are set to significantly increase from early November 2021 to better reflect the seriousness of any behaviour that threatens New Zealand’s response to the virus, COVID-19 Response Minister Chris Hipkins said today. “Throughout this Delta outbreak we’ve seen the overwhelming majority of people doing ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Counter-Terrorism Legislation Bill returns to Parliament
    The Counter-Terrorism Legislation Bill has returned to Parliament for its second reading in an important step towards giving enforcement agencies greater power to protect New Zealanders from terrorist activity. “The Bill addresses longstanding gaps in our counter terrorism legislation that seek to protect New Zealanders and make us safer,” Justice ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Joint Statement: New Zealand and Australian Trade Ministers
    Hon Damien O'Connor MP, New Zealand Minister for Trade and Export Growth, and Hon Dan Tehan MP, Australian Minister for Trade, Tourism and Investment, met virtually on Monday 20 September to advance trans-Tasman cooperation under the Australia-New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement (CER). CER is one of the most ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Prime Minister’s Post Cabinet Press Conference/COVID-19 Update opening statement
    ***Please check against delivery***   E te tī, e te tā, nau mai rā [To all, I bid you welcome]   As you will have seen earlier, today there are 22 new community cases to report; three of which are in Whakatiwai in the Hauraki area, and the remainder in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Major milestones for Māori COVID-19 vaccine rollout as new campaign launches
    Whānau Ora and Associate Health (Māori Health) Minister Peeni Henare acknowledges two major milestones in the rollout of the COVID-19 vaccination programme for Māori. “I am very pleased to announce more than 50 percent of eligible Māori have received their first dose and 25 per cent are now fully vaccinated,” ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Government funding to fight infectious diseases
    $36 million for research into Covid-19 and other infectious diseases The investment will improve our readiness for future pandemics Research will focus on prevention, control, and management of infectious diseases The Government’s investing in a new Infectious Diseases Research Platform to boost Aotearoa New Zealand’s Covid-19 response and preparedness for ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Quarantine-free travel with Australia to remain suspended for a further 8 weeks
    Suspension to be reviewed again mid to late November Decision brought forward to enable access from Australia to first tranche of around 3000 rooms in MIQ Air New Zealand working at pace to put on more flights from Australia from October    The suspension of quarantine-free travel (QFT) with Australia has ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Extra support for Ethnic Communities to share vaccination information
    Extra support is being made available to Ethnic Communities to help them share COVID-19 vaccination information within their communities, Minister for Diversity, Inclusion and Ethnic Communities Priyanca Radhakrishnan said. “We know we need to get every eligible person in New Zealand vaccinated. A fund being launched today will allow for ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • School holidays remain unchanged for Auckland region
    School holidays in Auckland will continue to be held at the same time as the rest of the country, starting from Saturday, 2 October, Education Minister Chris Hipkins said today. “I’ve carefully considered advice on the implications of shifting the dates and concluded that on balance, maintaining the status quo ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government continues crackdown on gangs and organised crime
    Operation Tauwhiro extended until March 2022 Since it was launched in February, Operation Tauwhiro has resulted in:   987 firearms seized $4.99 million in cash seized 865 people charged with a firearms-related offence Gangs and organised crime groups will continue to be relentlessly targeted with the extension of Police’s successful ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Speech to Body Positive 'HIV Treatments Update Seminar 2021'
    E ngā mana E ngā reo E ngā iwi Tēnā koutou katoa Ka huri ki ngā mana whenua o te rohe nei. Tēnā koutou. He mihi hoki ki a tatou kua tau mai nei I raro I te kaupapa o te rā. Nō reira tēnā koutou katoa Acknowledgements It’s a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Power bill changes bring fairness to charges
    A key recommendation of an independent panel to make electricity charges fairer across all households will be put in place, the Energy and Resources Minister Megan Woods has announced. “Phasing out the regulations on ‘low-use’ electricity plans will create a fairer playing field for all New Zealanders and encourage a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • NZ economy’s strong momentum will support rebound from Delta outbreak; COVID fund replenished
    The economy showed strong momentum in the period leading up to the recent Delta COVID-19 outbreak, which bodes well for a solid economic rebound, Grant Robertson said. GDP rose 2.8 percent in the June quarter, following on from a 1.4 percent increase in the previous March quarter. This was a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Projects create benefits into the future
    Making a well-known lake swimmable and helping to halt the decline of the endangered hoiho/yellow-eyed penguins are among a suite of new projects being supported by the Government’s Jobs for Nature programme across the southern South Island, Conservation Minister Kiri Allan says. “It’s no secret that many of our most ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Opening statement for Whāriki Indigenous Small Business Roundtable
      Kei ngā tōpito e wha o te āo e rere ana te mihi maioha ki a koutou nō tawhiti, nō tata mai e tāpiri ana ki tēnei taumata kōrero mo te ao hokohoko arā mā ngā pākihi mo ngā iwi taketake Tēnā koutou, tēnā koutou katoa – Pai Mārire.  ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New members appointed to Kāpuia
    The Government is adding four additional members to Kāpuia, the Ministerial Advisory Group on the Government’s Response to the Royal Commission of Inquiry into the terrorist attack on Christchurch mosques. “I’m looking forward to having Pamela MacNeill, Huia Bramley, Melani Anae and Katherine Dedo  join Kāpuia and contribute to this group’s ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Timeline confirmed for Emissions Reductions Plan
    Cabinet has agreed to begin consulting on the Emissions Reduction Plan in early October and require that the final plan be released by the end of May next year in line with the 2022 Budget, the Minister of Climate Change, James Shaw confirmed today. “Cabinet’s decision allows organisations and communities ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Pay parity pathway for early learning teachers confirmed
    Pay parity conditions and higher funding rates for education and care services will come into force on 1 January, 2022, Minister of Education Chris Hipkins confirmed today. The Government signalled this work in Budget 2021. “From 1 January, 2022, centres opting into the scheme will receive government funding and be ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Speech to the New Zealand Nurses Organisation Conference 2021
    Kia Ora tatau katoa.   Ka tuku mihi ki nga nēhi, He pou Hauora o Aotearoa, E ora ai tatou.   Whakatau mai  I runga i te kaupapa o te ra Te NZNO conference.   Tena koutou tena koutou Tena tatou katoa   Good morning, and thank you inviting me ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government investment in farmer-led catchment groups sweeps past 150 mark
    171 catchment groups have now been invested in by the Government 31 catchment groups in the Lower North Island are receiving new support More than 5,000 farmers are focussed on restoring freshwater within a generation through involvement in catchment groups  Government investment in on-the-ground efforts by farmers to improve land ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Fight to protect kauri on track
    The Government is pitching in to help vital work to protect nationally significant kauri forests in Auckland, Minister of Conservation Kiri Allan says. “Ensuring the survival of these iconic trees for future generations means doing everything we can to prevent the potential spread of kauri dieback disease,” Kiri Allan said. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago