web analytics

Quoting out of context

Written By: - Date published: 11:54 am, November 10th, 2007 - 19 comments
Categories: labour - Tags:

DPF and the National Party have made much of a Helen Clark quote unearthed from her conference speech in 2000 on tax cuts.

I’ve just read it on Kiwiblog and was puzzled by the elipsis in the middle. DPF writes:

“Tax cuts are a path to inequality They are the promises of visionless and intellectually bankrupt people”. Who said this and when?

So I went looking for the complete quote (found it via Google in Vernon’s piece in the Dom):

“Tax cuts are a path to inequality and underdevelopment in today’s circumstances. They are the promises of vision-less and intellectually bankrupt people”

To misquote her so deliberately – by removing the three crucial qualifying words – is an absolute disgrace. While it’s just the kind of thing you’d expect from an increasingly desperate “one-trick-pony” National Party, I’m a little surprised that DPF went there too.

It’s common knowledge he’s a National Party insider – he’s on the payroll and spends all day blogging from their headquarters – but this has to count as a cheap shot, even for him.

On reflection, this isn’t “quoting out of context”. It’s “quoting having removed the context”.

UPDATE:

Puzzling how this quote from John Key’s address to the Police Association National Conference escaped media attention:

Kiwis fear that ours is not a safe society. They fear . police officers… Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings. Tasers are the obvious answer.

Certainly gives new meaning to getting tough on law and order.

19 comments on “Quoting out of context ”

  1. milo 1

    A one trick pony on tax cuts? What is this one trick? I know! It’s being right when Labour were so wrong, for so long.

    And not only were Labout so wrong, for so long, they tried to sheet the blame home to officials. That is just shameless.

  2. thomas 2

    But Milo have you any thoughts on the quoting out of context highlighted in the above post

  3. all_your_base 3

    milo, you’re entitled to your opinion but it doesn’t alter the fact that National have heavily and deliberately misquoted the PM.

    It certainly doesn’t speak volumes for their honesty – intellectual or otherwise.

  4. gobsmacked 4

    Tuesday, Nov 6, in the House:

    John Key: In preparing her conference speech this year, which praised tax cuts, did the Prime Minister get any advice from the Labour Party leader, who announced at Labour’s 2000 conference that “Tax cuts are a path to inequality. They are the promises of a visionless and intellectually bankrupt people.”?

    So basically, Key fabricated a quote, and misled the House.

  5. r0b 5

    This kind of post is The Standard at its best. Show up the National spin for what it is, and drag their intellectual dishonesty out into the sunlight for all to see. Thankyou!

  6. milo 6

    Thomas; All Your Base:

    I haven’t checked the original source, but assuming the original post is accurate, then yes the quote is misleading. It’s not, however, a fabrication – the quote includes an ellipsis, indicating omitted text. But it certainly appears the omission is mischevious. It’s not National though – it’s a blogger. And he would probably argue that the quote, as he presented it, still accurately represents the Prime Minister’s view.

    Nonetheless, mischevious.

  7. gobsmacked 7

    Milo

    As I said above, it is National’s leader, speaking in the House. Here’s the source:

    http://www.scoop.co.nz/stories/PA0711/S00093.htm

    The quote, now recorded in Hansard, is false. Key misled the House. There are no ellipsis dots in oral questions.

  8. Margaret 8

    Didn’t Lianne Dalziel lose her cabinet place for misleading the House in the guinea pig memo affair?

    I couldn’t believe the misquote of Clark when I read about it in the paper this morning. Surely National have enough faith in their people and policies that they don’t feel the need to lie?

  9. Tane 9

    From Vernon’s article:

    “Miss Clark’s office pointed out that National had been extremely selective by leaving out the “in today’s circumstances” from their version of the speech. But it is a fine point that will be lost on most voters.”

    See, that’s their strategy – find a message and just ram it home so relentlessly that by the time the govt has had time to respond the message is already out there. And as John Key said himself, by that stage it’s too late because ‘explaining is losing’.

    You see this every time National sends out a half-baked, misinformed and misleading press release. And every time Simon Power opens his mouth. It is a rather cynical way of doing politics, and it’d be nice if the media called them on it more often.

  10. Ha ha ha! Oh, this is priceless! I think from now on I’ll respond to every instance of “Liarbour” with “What about that John Key then? He said ‘Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings’ – the lying bastard!”

  11. milo 11

    Thanks for the link Gobsmacked. You are quite right. Still seems a bit of a storm in a teacup to me.

    The rest of the Hansard is pretty interesting too. I really don’t think Labour looks good on this issue. Just one example – sometimes working for families is a tax cut, sometimes it isn’t. Sometimes Labour have already made tax cuts, sometimes they haven’t. Not a very coherent policy.

    And I stand by what I said about blaming officials.

  12. PaulL 12

    Get a grip guys. It must be hard to work up such righteous indignation about nothing.

  13. Tane 13

    milo, as I understand it WFF has pretty consistently been sold as a ‘tax cut’. Cullen’s even gone so far as to use Tory language and call it ‘tax relief’.

    The welfare tag has been used by National to try and make it look like half the country are on benefits – probably because so many people actually were on benefits under National due to double-digit unemployment.

  14. milo 14

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    Doesn’t add up. (I know, it’s just politics, but really.)

  15. The welfare tag has been used by National because it fits. Technically, it might not be “a benefit,” but it certainly is welfare for the middle class.

    Of course, Key shouldn’t really be bleating about welfare for the middle class when all he wants to do is bribe them a different way. Fuck ’em.

  16. milo 16

    Pscho Milt,

    Yes, one could say they all have dirty laundry, and a plague on all their houses. Except that the only thing that keeps any of them tolerable is if we regularly change that selfsame laundry.

  17. r0b 17

    Occasional renewal (as per Labour currently) and frequent elections works for me (I’m glad we stuck with the three year term).

    I don’t think a government that is competent and performing well needs to be changed just for the sake of change.

  18. Tane 18

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    I imagine it’s because WFF was targeted tax credits aimed at helping families, while the proposed tax cuts will be across the board, regardless of family circumstances. I would personally rather see the money go into social services, but if there are to be tax cuts then it’s better they’re done according to Labour’s four tests than National’s slash and burn mentality.

Links to post

Recent Comments

Recent Posts

  • NZ becomes first in world for climate reporting
    Commerce and Consumer Affairs Minister David Clark says Aotearoa New Zealand has become the first country in the world to introduce a law that requires the financial sector to disclose the impacts of climate change on their business and explain how they will manage climate-related risks and opportunities. The Financial ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 hour ago
  • Tourism Infrastructure Fund now open
    Applications are now invited from all councils for a slice of government funding aimed at improving tourism infrastructure, especially in areas under pressure given the size of their rating bases. Tourism Minister Stuart Nash has already signalled that five South Island regions will be given priority to reflect that jobs ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    18 hours ago
  • Construction Skills Action Plan delivering early on targets
    The Construction Skills Action Plan has delivered early on its overall target of supporting an additional 4,000 people into construction-related education and employment, says Minister for Building and Construction Poto Williams. Since the Plan was launched in 2018, more than 9,300 people have taken up education or employment opportunities in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Youth Justice residence offers new pathway
    An innovative new Youth Justice residence designed in partnership with Māori will provide prevention, healing, and rehabilitation services for both young people and their whānau, Children’s Minister Kelvin Davis announced today.  Whakatakapokai is located in South Auckland and will provide care and support for up to 15 rangatahi remanded or ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • The Duke of Edinburgh
    Prime Minister Jacinda Ardern today expressed New Zealand’s sorrow at the death of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh. “Our thoughts are with Her Majesty The Queen at this profoundly sad time.  On behalf of the New Zealand people and the Government, I would like to express ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Five Country Ministerial Communiqué
    We, the Home Affairs, Interior, Security and Immigration Ministers of Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and the United States of America (the ‘Five Countries’) met via video conference on 7/8 April 2021, just over a year after the outbreak of the COVID-19 global pandemic. Guided by our shared ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Inspiring creativity through cultural installations and events
    Arts, Culture and Heritage Minister Carmel Sepuloni has today announced the opening of the first round of Ngā Puninga Toi ā-Ahurea me ngā Kaupapa Cultural Installations and Events. “Creating jobs and helping the arts sector rebuild and recover continues to be a key part of the Government’s COVID-19 response,” Carmel ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Drug-testing law to be made permanent
    Interim legislation that is already proving to keep people safer from drugs will be made permanent, Health Minister Andrew Little says. Research by Victoria University, on behalf of the Ministry of Health, shows that the Government’s decision in December to make it legal for drug-checking services to operate at festivals ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Better rules proposed for freedom camping
    Public consultation launched on ways to improve behaviour and reduce damage Tighter rules proposed for either camping vehicles or camping locations Increased penalties proposed, such as $1,000 fines or vehicle confiscation Rental companies may be required to collect fines from campers who hire vehicles Public feedback is sought on proposals ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Government backs Air New Zealand as Trans-Tasman bubble opens
    The Government is continuing to support Air New Zealand while aviation markets stabilise and the world moves towards more normal border operations. The Crown loan facility made available to Air New Zealand in March 2020 has been extended to a debt facility of up to $1.5 billion (an additional $600 ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Building gifted for new community hub in Richmond red zone
    Christchurch’s Richmond suburb will soon have a new community hub, following the gifting of a red-zoned property by Land Information New Zealand (LINZ) to the Richmond Community Gardens Trust. The Minister for Land Information, Damien O’Connor said that LINZ, on behalf of the Crown, will gift a Vogel Street house ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Pacific languages funding reopens
      Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio says the reopening of the Ministry for Pacific Peoples’ (MPP) Languages Funding in 2021 will make sure there is a future for Pacific languages. “Language is the key to the wellbeing for Pacific people. It affirms our identity as Pasifika and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • ERANZ speech April 2021
    It is a pleasure to be here tonight.  Thank you Cameron for the introduction and thank you for ERANZ for also hosting this event. Last week in fact, we had one of the largest gatherings in our sector, Downstream 2021. I have heard from my officials that the discussion on ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Strengthening Māori knowledge in science and innovation
    Research, Science and Innovation Minister Megan Woods has today announced the 16 projects that will together get $3.9 million through the 2021 round of Te Pūnaha Hihiko: Vision Mātauranga Capability Fund, further strengthening the Government’s commitment to Māori knowledge in science and innovation.  “We received 78 proposals - the highest ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Government delivers next phase of climate action
    The Government is delivering on a key election commitment to tackle climate change, by banning new low and medium temperature coal-fired boilers and partnering with the private sector to help it transition away from fossil fuels. This is the first major announcement to follow the release of the Climate Commission’s ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Continued investment in Central Otago schools supports roll growth
    Six projects, collectively valued at over $70 million are delivering new schools, classrooms and refurbished buildings across Central Otago and are helping to ease the pressure of growing rolls in the area, says Education Minister Chris Hipkins. The National Education Growth Plan is making sure that sufficient capacity in the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Two more Christchurch schools complete
    Two more schools are now complete as part of the Christchurch Schools Rebuild Programme, with work about to get under way on another, says Education Minister Chris Hipkins. Te Ara Koropiko – West Spreydon School will welcome students to their new buildings for the start of Term 2. The newly ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Independent experts to advise Government on post-vaccination future
    The Government is acting to ensure decisions on responding to the next phase of the COVID-19 pandemic are informed by the best available scientific evidence and strategic public health advice. “New Zealand has worked towards an elimination strategy which has been successful in keeping our people safe and our economy ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Supporting Māori success with Ngārimu Awards
    Six Māori scholars have been awarded Ngārimu VC and the 28th (Māori) Battalion Memorial scholarships for 2021, Associate Education Minister and Ngārimu Board Chair, Kelvin Davis announced today. The prestigious Manakura Award was also presented for the first time since 2018. “These awards are a tribute to the heroes of the 28th ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Global partnerships propel space tech research
    New Zealand’s aerospace industry is getting a boost through the German Aerospace Centre (DLR), to grow the capability of the sector and potentially lead to joint space missions, Research, Science and Innovation Minister Megan Woods has announced. 12 New Zealand organisations have been chosen to work with world-leading experts at ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Government backs more initiatives to boost food and fibre workforce
    The Government is backing more initiatives to boost New Zealand’s food and fibre sector workforce, Agriculture Minister Damien O’Connor announced today. “The Government and the food and fibres sector have been working hard to fill critical workforce needs.  We've committed to getting 10,000 more Kiwis into the sector over the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Minister welcomes Bill to remove Subsequent Child Policy
    Minister for Social Development and Employment Carmel Sepuloni has welcomed the first reading of the Social Security (Subsequent Child Policy Removal) Amendment Bill in the House this evening. “Tonight’s first reading is another step on the way to removing excessive sanctions and obligations for people receiving a Main Benefit,” says ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Mental Health Amendment Bill passes first reading
    The Government has taken a significant step towards delivering on its commitment to improve the legislation around mental health as recommended by He Ara Oranga – the report of the Government Inquiry into Mental Health and Addiction, Health Minister Andrew Little says. The Mental Health (Compulsory Assessment and Treatment) Amendment ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Whenua Māori Rating Amendment Bill passes third reading
    Local Government Minister Nanaia Mahuta has welcomed the Local Government (Rating of Whenua Māori) Amendment Bill passing its third reading today. “After nearly 100 years of a system that was not fit for Māori and did not reflect the partnership we have come to expect between Māori and the Crown, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Trans-Tasman bubble to start 19 April
    New Zealand’s successful management of COVID means quarantine-free travel between New Zealand and Australia will start on Monday 19 April, Prime Minister Jacinda Ardern announced today. Prime Minister Jacinda Ardern and COVID-19 Response Minister Chris Hipkins confirmed the conditions for starting to open up quarantine free travel with Australia have ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Ngāti Hinerangi Claims Settlement Bill passes Third Reading
    Minister for Treaty of Waitangi Negotiations Andrew Little welcomed ngā uri o Ngāti Hinerangi to Parliament today to witness the third reading of their Treaty settlement legislation, the Ngāti Hinerangi Claims Settlement Bill. “I want to acknowledge ngā uri o Ngāti Hinerangi and the Crown negotiations teams for working tirelessly ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Independent group announced to advise on firearms matters
    Minister of Police Poto Williams has announced the members of the Ministers Arms Advisory Group, established to ensure balanced advice to Government on firearms that is independent of Police. “The Ministers Arms Advisory Group is an important part of delivering on the Government’s commitment to ensure we maintain the balance ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Kiri Allan to take leave of absence
    Kiri Allan, Minister of Conservation and Emergency Management will undertake a leave of absence while she undergoes medical treatment for cervical cancer, Prime Minister Jacinda Ardern announced today. “I consider Kiri not just a colleague, but a friend. This news has been devastating. But I also know that Kiri is ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Excellent progress at new Waikeria prison build
    Excellent progress has been made at the new prison development at Waikeria, which will boost mental health services and improve rehabilitation opportunities for people in prison, Corrections Minister Kelvin Davis says. Kelvin Davis was onsite at the new build to meet with staff and see the construction first-hand, following a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Expert panel proposes criminal limits for drug driving
    To reduce the trauma of road crashes caused by drug impaired drivers, an Independent Expert Panel on Drug Driving has proposed criminal limits and blood infringement thresholds for 25 impairing drugs, Minister of Police Poto Williams and Transport Minister Michael Wood announced today. The Land Transport (Drug Driving) Amendment Bill ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Covid-19 immigration powers to be extended
    Temporary COVID-19 immigration powers will be extended to May 2023, providing continued flexibility to support migrants, manage the border, and help industries facing labour shortages, Immigration Minister Kris Faafoi announced today. “Over the past year, we have had to make rapid decisions to vary visa conditions, extend expiry dates, and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Covid-19 imgration powers to be extended
    Temporary COVID-19 immigration powers will be extended to May 2023, providing continued flexibility to support migrants, manage the border, and help industries facing labour shortages, Immigration Minister Kris Faafoi announced today. “Over the past year, we have had to make rapid decisions to vary visa conditions, extend expiry dates, and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • More support for mums and whānau struggling with alcohol and other drugs
    The Government is expanding its Pregnancy and Parenting Programme so more women and whānau can access specialist support to minimise harm from alcohol and other drugs, Health Minister Andrew Little says. “We know these supports help improve wellbeing and have helped to reduce addiction, reduced risk for children, and helped ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Ahuwhenua Trophy Competition Field Day – Tātaiwhetū Trust at Tauarau Marae, Rūātoki
    *** Please check against delivery *** It’s an honour to be here in Rūātoki today, a rohe with such a proud and dynamic history of resilience, excellence and mana. Tūhoe moumou kai, moumou taonga, moumou tangata ki te pō. The Ahuwhenua Trophy competition is the legacy of a seed planted ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Crown accounts again better than forecast
    The economic recovery from COVID-19 continues to be reflected in the Government’s books, which are again better than expected. The Crown accounts for the eight months to the end of February 2021 showed both OBEGAL and the operating balance remain better than forecast in the Half Year Economic and Fiscal ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • FIFA Women’s World Cup to open in New Zealand
    Sport and Recreation Minister Grant Robertson and Economic Development Minister Stuart Nash have welcomed confirmation New Zealand will host the opening ceremony and match, and one of the semi-finals, of the FIFA Women’s World Cup in 2023. Grant Robertson says matches will be held in Auckland, Hamilton, Wellington and Dunedin, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • 1 April changes raise incomes for 1.4 million New Zealanders
    Changes to the minimum wage, main benefit levels and superannuation rates that come into force today will raise the incomes for around 1.4 million New Zealanders. “This Government is committed to raising the incomes for all New Zealanders as part of laying the foundations for a better future,” Minister for ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • New Dunedin Hospital – Whakatuputupu approved for fast track consenting process
    The New Dunedin Hospital – Whakatuputupu has been approved for consideration under the fast track consenting legislation.  The decision by Environment Minister David Parker signifies the importance of the project to the health of the people of Otago-Southland and to the economy of the region.  “This project ticks all the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Next steps for Auckland light rail
    Transport Minister Michael Wood is getting Auckland light rail back on track with the announcement of an establishment unit to progress this important city-shaping project and engage with Aucklanders. Michael Wood said the previous process didn’t involve Aucklanders enough.                       ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Tourism fund to prioritise hard-hit regions
    The Minister of Tourism is to re-open a government fund that supports councils to build infrastructure for visitors, with a specific focus on regions hardest hit by the loss of overseas tourists. “Round Five of the Tourism Infrastructure Fund will open for applications next month,” said Stuart Nash. It ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago