web analytics

Quoting out of context

Written By: - Date published: 11:54 am, November 10th, 2007 - 19 comments
Categories: labour - Tags:

DPF and the National Party have made much of a Helen Clark quote unearthed from her conference speech in 2000 on tax cuts.

I’ve just read it on Kiwiblog and was puzzled by the elipsis in the middle. DPF writes:

“Tax cuts are a path to inequality They are the promises of visionless and intellectually bankrupt people”. Who said this and when?

So I went looking for the complete quote (found it via Google in Vernon’s piece in the Dom):

“Tax cuts are a path to inequality and underdevelopment in today’s circumstances. They are the promises of vision-less and intellectually bankrupt people”

To misquote her so deliberately – by removing the three crucial qualifying words – is an absolute disgrace. While it’s just the kind of thing you’d expect from an increasingly desperate “one-trick-pony” National Party, I’m a little surprised that DPF went there too.

It’s common knowledge he’s a National Party insider – he’s on the payroll and spends all day blogging from their headquarters – but this has to count as a cheap shot, even for him.

On reflection, this isn’t “quoting out of context”. It’s “quoting having removed the context”.

UPDATE:

Puzzling how this quote from John Key’s address to the Police Association National Conference escaped media attention:

Kiwis fear that ours is not a safe society. They fear . police officers… Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings. Tasers are the obvious answer.

Certainly gives new meaning to getting tough on law and order.

19 comments on “Quoting out of context ”

  1. milo 1

    A one trick pony on tax cuts? What is this one trick? I know! It’s being right when Labour were so wrong, for so long.

    And not only were Labout so wrong, for so long, they tried to sheet the blame home to officials. That is just shameless.

  2. thomas 2

    But Milo have you any thoughts on the quoting out of context highlighted in the above post

  3. all_your_base 3

    milo, you’re entitled to your opinion but it doesn’t alter the fact that National have heavily and deliberately misquoted the PM.

    It certainly doesn’t speak volumes for their honesty – intellectual or otherwise.

  4. gobsmacked 4

    Tuesday, Nov 6, in the House:

    John Key: In preparing her conference speech this year, which praised tax cuts, did the Prime Minister get any advice from the Labour Party leader, who announced at Labour’s 2000 conference that “Tax cuts are a path to inequality. They are the promises of a visionless and intellectually bankrupt people.”?

    So basically, Key fabricated a quote, and misled the House.

  5. r0b 5

    This kind of post is The Standard at its best. Show up the National spin for what it is, and drag their intellectual dishonesty out into the sunlight for all to see. Thankyou!

  6. milo 6

    Thomas; All Your Base:

    I haven’t checked the original source, but assuming the original post is accurate, then yes the quote is misleading. It’s not, however, a fabrication – the quote includes an ellipsis, indicating omitted text. But it certainly appears the omission is mischevious. It’s not National though – it’s a blogger. And he would probably argue that the quote, as he presented it, still accurately represents the Prime Minister’s view.

    Nonetheless, mischevious.

  7. gobsmacked 7

    Milo

    As I said above, it is National’s leader, speaking in the House. Here’s the source:

    http://www.scoop.co.nz/stories/PA0711/S00093.htm

    The quote, now recorded in Hansard, is false. Key misled the House. There are no ellipsis dots in oral questions.

  8. Margaret 8

    Didn’t Lianne Dalziel lose her cabinet place for misleading the House in the guinea pig memo affair?

    I couldn’t believe the misquote of Clark when I read about it in the paper this morning. Surely National have enough faith in their people and policies that they don’t feel the need to lie?

  9. Tane 9

    From Vernon’s article:

    “Miss Clark’s office pointed out that National had been extremely selective by leaving out the “in today’s circumstances” from their version of the speech. But it is a fine point that will be lost on most voters.”

    See, that’s their strategy – find a message and just ram it home so relentlessly that by the time the govt has had time to respond the message is already out there. And as John Key said himself, by that stage it’s too late because ‘explaining is losing’.

    You see this every time National sends out a half-baked, misinformed and misleading press release. And every time Simon Power opens his mouth. It is a rather cynical way of doing politics, and it’d be nice if the media called them on it more often.

  10. Ha ha ha! Oh, this is priceless! I think from now on I’ll respond to every instance of “Liarbour” with “What about that John Key then? He said ‘Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings’ – the lying bastard!”

  11. milo 11

    Thanks for the link Gobsmacked. You are quite right. Still seems a bit of a storm in a teacup to me.

    The rest of the Hansard is pretty interesting too. I really don’t think Labour looks good on this issue. Just one example – sometimes working for families is a tax cut, sometimes it isn’t. Sometimes Labour have already made tax cuts, sometimes they haven’t. Not a very coherent policy.

    And I stand by what I said about blaming officials.

  12. PaulL 12

    Get a grip guys. It must be hard to work up such righteous indignation about nothing.

  13. Tane 13

    milo, as I understand it WFF has pretty consistently been sold as a ‘tax cut’. Cullen’s even gone so far as to use Tory language and call it ‘tax relief’.

    The welfare tag has been used by National to try and make it look like half the country are on benefits – probably because so many people actually were on benefits under National due to double-digit unemployment.

  14. milo 14

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    Doesn’t add up. (I know, it’s just politics, but really.)

  15. The welfare tag has been used by National because it fits. Technically, it might not be “a benefit,” but it certainly is welfare for the middle class.

    Of course, Key shouldn’t really be bleating about welfare for the middle class when all he wants to do is bribe them a different way. Fuck ’em.

  16. milo 16

    Pscho Milt,

    Yes, one could say they all have dirty laundry, and a plague on all their houses. Except that the only thing that keeps any of them tolerable is if we regularly change that selfsame laundry.

  17. r0b 17

    Occasional renewal (as per Labour currently) and frequent elections works for me (I’m glad we stuck with the three year term).

    I don’t think a government that is competent and performing well needs to be changed just for the sake of change.

  18. Tane 18

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    I imagine it’s because WFF was targeted tax credits aimed at helping families, while the proposed tax cuts will be across the board, regardless of family circumstances. I would personally rather see the money go into social services, but if there are to be tax cuts then it’s better they’re done according to Labour’s four tests than National’s slash and burn mentality.

Links to post

Recent Comments

Recent Posts

  • NZ announces a third P-3 deployment in support of UN sanctions
    The Government has deployed a Royal New Zealand Air Force P-3K2 Orion (P-3) maritime patrol aircraft to support the implementation of United Nations Security Council (UNSC) resolutions imposing sanctions against North Korea, announced Minister of Foreign Affairs Winston Peters and Minister of Defence Ron Mark. “New Zealand has long supported ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Pacific trade and development agreement a reality
    Pacific regional trade and development agreement PACER Plus will enter into force in 60 days now that the required eight countries have ratified it. Trade and Export Growth Minister David Parker welcomed the announcement that the Cook Islands is the eighth nation to ratify this landmark agreement. “The agreement represents ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Securing a pipeline of teachers
    The Government is changing its approach to teacher recruitment as COVID-19 travel restrictions continue, by boosting a range of initiatives to get more Kiwis into teaching. “When we came into Government, we were faced with a teacher supply crisis,” Education Minister Chris Hipkins said. “Over the past three years, we ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Border exceptions for a small number of international students with visas
    The Government has established a new category that will allow 250 international PhD and postgraduate students to enter New Zealand and continue their studies, in the latest set of border exceptions. “The health, safety and wellbeing of people in New Zealand remains the Government’s top priority. Tight border restrictions remain ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • First COVID-19 vaccine purchase agreement signed
    The Government has signed an agreement to purchase 1.5 million COVID-19 vaccines – enough for 750,000 people – from Pfizer and BioNTech, subject to the vaccine successfully completing all clinical trials and passing regulatory approvals in New Zealand, say Research, Science and Innovation Minister Megan Woods and Health Minister Chris Hipkins. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • International statement – End-to-end encryption and public safety
    We, the undersigned, support strong encryption, which plays a crucial role in protecting personal data, privacy, intellectual property, trade secrets and cyber security.  It also serves a vital purpose in repressive states to protect journalists, human rights defenders and other vulnerable people, as stated in the 2017 resolution of the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Ministry of Defence Biodefence Assessment released
    The Ministry of Defence has today released a Defence Assessment examining Defence’s role across the spectrum of biological hazards and threats facing New Zealand. Biodefence: Preparing for a New Era of Biological Hazards and Threats looks at how the NZDF supports other agencies’ biodefence activities, and considers the context of ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New Approaches to Economic Challenges: Confronting Planetary Emergencies: OECD 9 October 2020
    New Approaches to Economic Challenges: Confronting Planetary Emergencies: OECD 9 October 2020 Hon David Parker’s response following Thomas Piketty and Esther Duflo. Good morning, good afternoon, and good evening, wherever in the world you might be. I first acknowledge the excellent thought provoking speeches of Thomas Piketty and Esther ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Kaipara Moana restoration takes next step
    A Memorandum of Understanding has been signed today at Waihāua Marae between the Crown, local iwi and councils to protect, restore and enhance the mauri of Kaipara Moana in Northland. Environment Minister David Parker signed the document on behalf of the Crown along with representatives from Ngā Maunga Whakahī, Ngāti ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • New Zealand and Uruguay unite on reducing livestock production emissions
    Agriculture Minister Damien O’Connor and Uruguayan Minister of Livestock, Agriculture and Fisheries Carlos María Uriarte have welcomed the launch of a three-year project that will underpin sustainable livestock production in Uruguay, Argentina, and Costa Rica.  The project called ‘Innovation for pasture management’ is led by Uruguay’s National Institute of Agricultural ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • 3100 jobs created through marae upgrades
    Hundreds of marae throughout the country will be upgraded through investments from the Provincial Growth Fund’s refocused post COVID-19 funding to create jobs and put money into the pockets of local tradespeople and businesses, Regional Economic Development Minister Shane Jones and Māori Development Minister Nanaia Mahuta have announced. “A total ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Health volunteers recognised in annual awards
    Health Minister Chris Hipkins has announced 9 teams and 14 individuals are the recipients of this year’s Minister of Health Volunteer Awards.  “The health volunteer awards celebrate and recognise the thousands of dedicated health sector volunteers who give many hours of their time to help other New Zealanders,” Mr Hipkins ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Community COVID-19 Fund supports Pacific recovery
    The Minister for Pacific Peoples, Aupito William Sio says a total of 264 groups and individuals have successfully applied for the Pacific Aotearoa Community COVID-19 Recovery Fund, that will support Pacific communities drive their own COVID-19 recovery strategies, initiatives, and actions. “I am keen to see this Fund support Pacific ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Community benefits from Māori apprenticeships
    Up to 50 Māori apprentices in Wellington will receive paid training to build houses for their local communities, thanks to a $2.75 million investment from the Māori Trades and Training Fund, announced Employment Minister Willie Jackson today. “This funding will enable Ngāti Toa Rangatira Incorporated to provide its Ngā Kaimahi ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Training fund supports Māori jobseekers
    Rapidly growing sectors will benefit from a $990,000 Māori Trades and Training Fund investment which will see Wellington jobseekers supported into work, announced Employment Minister Willie Jackson today. “This funding will enable Sapphire Consultants Ltd. to help up to 45 Māori jobseekers into paid training initiatives over two years through ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Ruakura Inland Port development vital infrastructure for Waikato
    The Government is investing $40 million to develop an inland port at Ruakura which will become a freight super-hub and a future business, research and residential development for the Waikato, Urban Development and Transport Minister Phil Twyford, and Māori Development Minister Nanaia Mahuta announced today. The funding has been has ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Appointments made to Defence Expert Review Group
    Defence Minister Ron Mark announced today the establishment of an Expert Review Group to review a number of aspects of the New Zealand Defence Force’s (NZDF) structure, information management and record-keeping processes.  The Expert Review Group’s work arises out of the first recommendation from the Report of the Government’s Inquiry ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • No active community cases of COVID-19
    There are no active community cases of COVID-19 remaining in the country after the last people from the recent outbreak have recovered from the virus, Health Minister Chris Hipkins said today. “This is a big milestone. New Zealanders have once again through their collective actions squashed the virus. The systems ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Clean energy upgrade for more public buildings
    More public buildings will be supported by the Government to upgrade to run on clean energy, the Minister for Climate Change James Shaw announced today. Minister Shaw announced that Lincoln and Auckland universities will receive support through the Clean-Powered Public Service Fund to replace fossil fuel boilers. Southern, Taranaki, and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Schools back donations scheme for the second year
    More schools have opted in to the donations scheme for 2021, compared to 2020 when the scheme was introduced. “The families of more than 447,000 students will be better off next year, with 94% of eligible schools and kura opting into the scheme,” Education Minister Chris Hipkins said. “This is ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Ruapehu cycle trails gets PGF boost
    The spectacular Mountains to Sea cycle trail in Ruapehu District will receive $4.6 million in funding from the Provincial Growth Fund for two additional trails, Regional Economic Development Minister Shane Jones announced today. “This is an exciting development for the local community, and one that will provide significant economic opportunities ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 weeks ago
  • Update to air border order strengthens crew requirements
    Additional measures coming into effect on Monday will boost our defence against COVID-19 entering New Zealand through the air border, Health Minister Chris Hipkins said today. “As part of our precautionary approach and strategy of constant review, we’re tightening the requirements around international aircrew,” Chris Hipkins said. The COVID-19 Public ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago
  • A true picture of Māori business activity
    A better picture of the contribution Māori businesses make to the economy will be possible with changes to the way information is collected about companies and trading enterprises. Māori Development Minister Nanaia Mahuta and Small Business Minister Stuart Nash have announced a new option for Māori enterprises who are part ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago
  • PGF funding for Taranaki projects
    The South Taranaki museum, a New Plymouth distillery and a Pasifika building firm will benefit from a Government investment totalling more than $1 million, Regional Economic Development Minister Shane Jones says. The $1.05m in grants and loans from the Provincial Growth Fund (PGF) will help the recipients expand and create ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago
  • Fijian Language Week 2020 inspires courage and strength during COVID-19 pandemic
    The Minister for Pacific Peoples, Aupito William Sio says the theme for the 2020 Fijian Language Week reflects the strong belief by Fijians that their language and culture inspires courage and strength that is strongly needed in times of emergencies, or through a significant challenge like the global COVID-19 pandemic ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago
  • Trades training builds on iwi aspirations
    An investment of $2.025 million from the Māori Trades and Training Fund will support Māori to learn new skills while making a positive difference for their communities, announced Employment Minister Willie Jackson today. “K3 Development Limited Partnership will receive $2,025,000 for its Takitimu Tuanui apprenticeship programme, which will support the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago
  • Conservation Minister plants two millionth tree in Raglan restoration
    A long-term conservation project led by the Whaingaroa Harbour Care group in the western Waikato reaches a significant milestone this week, with the planting of the two millionth tree by the Minister of Conservation Eugenie Sage. “Planting the two millionth tree crowns 25 years of commitment and partnership involving Whaingaroa ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 weeks ago