web analytics

Quoting out of context

Written By: - Date published: 11:54 am, November 10th, 2007 - 19 comments
Categories: labour - Tags:

DPF and the National Party have made much of a Helen Clark quote unearthed from her conference speech in 2000 on tax cuts.

I’ve just read it on Kiwiblog and was puzzled by the elipsis in the middle. DPF writes:

“Tax cuts are a path to inequality They are the promises of visionless and intellectually bankrupt people”. Who said this and when?

So I went looking for the complete quote (found it via Google in Vernon’s piece in the Dom):

“Tax cuts are a path to inequality and underdevelopment in today’s circumstances. They are the promises of vision-less and intellectually bankrupt people”

To misquote her so deliberately – by removing the three crucial qualifying words – is an absolute disgrace. While it’s just the kind of thing you’d expect from an increasingly desperate “one-trick-pony” National Party, I’m a little surprised that DPF went there too.

It’s common knowledge he’s a National Party insider – he’s on the payroll and spends all day blogging from their headquarters – but this has to count as a cheap shot, even for him.

On reflection, this isn’t “quoting out of context”. It’s “quoting having removed the context”.

UPDATE:

Puzzling how this quote from John Key’s address to the Police Association National Conference escaped media attention:

Kiwis fear that ours is not a safe society. They fear . police officers… Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings. Tasers are the obvious answer.

Certainly gives new meaning to getting tough on law and order.

19 comments on “Quoting out of context ”

  1. milo 1

    A one trick pony on tax cuts? What is this one trick? I know! It’s being right when Labour were so wrong, for so long.

    And not only were Labout so wrong, for so long, they tried to sheet the blame home to officials. That is just shameless.

  2. thomas 2

    But Milo have you any thoughts on the quoting out of context highlighted in the above post

  3. all_your_base 3

    milo, you’re entitled to your opinion but it doesn’t alter the fact that National have heavily and deliberately misquoted the PM.

    It certainly doesn’t speak volumes for their honesty – intellectual or otherwise.

  4. gobsmacked 4

    Tuesday, Nov 6, in the House:

    John Key: In preparing her conference speech this year, which praised tax cuts, did the Prime Minister get any advice from the Labour Party leader, who announced at Labour’s 2000 conference that “Tax cuts are a path to inequality. They are the promises of a visionless and intellectually bankrupt people.”?

    So basically, Key fabricated a quote, and misled the House.

  5. r0b 5

    This kind of post is The Standard at its best. Show up the National spin for what it is, and drag their intellectual dishonesty out into the sunlight for all to see. Thankyou!

  6. milo 6

    Thomas; All Your Base:

    I haven’t checked the original source, but assuming the original post is accurate, then yes the quote is misleading. It’s not, however, a fabrication – the quote includes an ellipsis, indicating omitted text. But it certainly appears the omission is mischevious. It’s not National though – it’s a blogger. And he would probably argue that the quote, as he presented it, still accurately represents the Prime Minister’s view.

    Nonetheless, mischevious.

  7. gobsmacked 7

    Milo

    As I said above, it is National’s leader, speaking in the House. Here’s the source:

    http://www.scoop.co.nz/stories/PA0711/S00093.htm

    The quote, now recorded in Hansard, is false. Key misled the House. There are no ellipsis dots in oral questions.

  8. Margaret 8

    Didn’t Lianne Dalziel lose her cabinet place for misleading the House in the guinea pig memo affair?

    I couldn’t believe the misquote of Clark when I read about it in the paper this morning. Surely National have enough faith in their people and policies that they don’t feel the need to lie?

  9. Tane 9

    From Vernon’s article:

    “Miss Clark’s office pointed out that National had been extremely selective by leaving out the “in today’s circumstances” from their version of the speech. But it is a fine point that will be lost on most voters.”

    See, that’s their strategy – find a message and just ram it home so relentlessly that by the time the govt has had time to respond the message is already out there. And as John Key said himself, by that stage it’s too late because ‘explaining is losing’.

    You see this every time National sends out a half-baked, misinformed and misleading press release. And every time Simon Power opens his mouth. It is a rather cynical way of doing politics, and it’d be nice if the media called them on it more often.

  10. Ha ha ha! Oh, this is priceless! I think from now on I’ll respond to every instance of “Liarbour” with “What about that John Key then? He said ‘Increasingly, police are . high on drugs and unaware of their surroundings’ – the lying bastard!”

  11. milo 11

    Thanks for the link Gobsmacked. You are quite right. Still seems a bit of a storm in a teacup to me.

    The rest of the Hansard is pretty interesting too. I really don’t think Labour looks good on this issue. Just one example – sometimes working for families is a tax cut, sometimes it isn’t. Sometimes Labour have already made tax cuts, sometimes they haven’t. Not a very coherent policy.

    And I stand by what I said about blaming officials.

  12. PaulL 12

    Get a grip guys. It must be hard to work up such righteous indignation about nothing.

  13. Tane 13

    milo, as I understand it WFF has pretty consistently been sold as a ‘tax cut’. Cullen’s even gone so far as to use Tory language and call it ‘tax relief’.

    The welfare tag has been used by National to try and make it look like half the country are on benefits – probably because so many people actually were on benefits under National due to double-digit unemployment.

  14. milo 14

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    Doesn’t add up. (I know, it’s just politics, but really.)

  15. The welfare tag has been used by National because it fits. Technically, it might not be “a benefit,” but it certainly is welfare for the middle class.

    Of course, Key shouldn’t really be bleating about welfare for the middle class when all he wants to do is bribe them a different way. Fuck ’em.

  16. milo 16

    Pscho Milt,

    Yes, one could say they all have dirty laundry, and a plague on all their houses. Except that the only thing that keeps any of them tolerable is if we regularly change that selfsame laundry.

  17. r0b 17

    Occasional renewal (as per Labour currently) and frequent elections works for me (I’m glad we stuck with the three year term).

    I don’t think a government that is competent and performing well needs to be changed just for the sake of change.

  18. Tane 18

    Then why did the Prime Minister announce tax cuts the conference, and say they were only doing it now because it was the first time they were affordable?

    I imagine it’s because WFF was targeted tax credits aimed at helping families, while the proposed tax cuts will be across the board, regardless of family circumstances. I would personally rather see the money go into social services, but if there are to be tax cuts then it’s better they’re done according to Labour’s four tests than National’s slash and burn mentality.

Links to post

Recent Comments

Recent Posts

  • 55-hectares of Buller land purchased to protect native species
    Two blocks of Buller land rich in native species have been purchased by the Crown to be protected in perpetuity as public conservation land, Minister of Conservation Poto Williams announced today. Acquired via the Nature Heritage Fund, one block is in the Punakaiki River valley adjoining the Paparoa National Park ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 hour ago
  • Strengthening the relationship with India
    The Foreign Minister says an historic visit to Aotearoa New Zealand by the Indian Foreign Minister provides an opportunity to strengthen the relationship in areas like people to people exchanges and climate action. Nanaia Mahuta today welcomed Minister of External Affairs Dr. Subrahmanyam Jaishankar with a mihi whakatau ceremony and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 hours ago
  • Prime Minister’s Christmas Card Competition
    It’s that time of year again! If you’d like to help design the Prime Minister’s official Christmas card, here’s how to take part: Draw, paint, sketch or craft an image you’d like to see on the front of this year’s Christmas card. It can be anything you want – ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 hours ago
  • Construction starts on Taranaki’s largest ever roading project
    Associate Minister of Transport Kieran McAnulty was joined this morning by Ngāti Tama, local councillors and board members, project representatives, and community to mark the official start of construction on Taranaki’s largest ever roading project, Te Ara o Te Ata: Mt Messenger Bypass. “The work started today will make sure ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 hours ago
  • Hundreds to benefit from additional maternal health support
    The Government’s Budget 2022 investment of $10.1 million over four years in maternal mental health will result in better and more widely available care for new and expectant mothers around the country. The funding will be invested to fill gaps in care identified by last year’s maternal mental health stocktake ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 hours ago
  • Planting forests that are good for nature, climate, and the economy
    Public consultation opens on how forests are managed through the National Environmental Standards for Plantation Forestry (NES-PF), including: Giving local councils more control over where forests are planted   Managing the effects of exotic carbon forestry on nature Improving wildfire management in all forests. Addressing the key findings of the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    8 hours ago
  • Trade Minister heads to CPTPP Commission Meeting
    Minister for Trade and Export Growth, Damien O’Connor will travel to Singapore this week for the Sixth Comprehensive and Progressive Trans-Pacific Partnership (CPTPP) Commission Meeting. “Continuing to build on our export growth is a key part of the Government’s economic plan. Our two way trade with the CPTPP bloc accounts ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Strong Government books leave New Zealand well placed amid global challenges
      Deficit half of forecast at $9.7 billion; Deficits as a percentage of GDP running better than during GFC Net debt at 17.2 percent of GDP lower than Australia, UK, US and Canada. Core expenses $2.8 billion lower than forecast. Increased expenditure during year due to COVID-related expenses through unprecedented ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Ministers outline next phase of Milford Opportunities Project
    The Milford Opportunities Project is entering its next phase following a productive visit to Piopiotahi to hear directly from tourism operators, iwi and the unit undertaking feasibility planning, says Conservation Minister Poto Williams. In June 2021 Cabinet approved $15 million to fund the next stage of the Milford Opportunities Project, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 day ago
  • Digital tools to make family violence support widely available
    Associate Minister for Social Development and Employment Priyanca Radhakrishnan has officially launched a suite of new digital tools to support people affected by family violence. “Family violence is a scourge on our society and violent behaviour of any kind is absolutely unacceptable. We are taking the important steps to modernise ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Plan for big boost in GP training numbers
    More support is being given to New Zealand medical graduates training to be GPs, as the Government continues its push to get more doctors into communities. “Growing the number of GPs is vital so we can fill today’s gaps and make sure we’ve got the doctors we need in the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • 142,000 Kiwis helped by Healthy Homes Initiative
    Hospitalisations reduced by 19.8 percent School attendance increased by 3 percent Employment increased by 4 percent 100,000 interventions delivered, including insulation, heaters, curtains and repairs Nationwide rollout expected to be complete by the end of the year More than 31,000 children, pregnant people and 111,000 of their family members are ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Minister of Defence departs for Middle East
    Minister of Defence Peeni Henare has today departed for the Middle East where he will visit New Zealand Defence Force (NZDF) personnel deployed within the region, including in Operation Gallant Phoenix in Jordan and the Multinational Force and Observers mission on the Sinai Peninsula, Egypt. The Minister will also undertake ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Government funds work to clean up six contaminated sites
    The Government has announced funding to clean up six contaminated sites to reduce the risk to public health and protect the environment.    “These six projects will help protect the public from health risks associated with hazardous materials, so New Zealanders can live in a cleaner, safer environment.” Environment Minister David Parker ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Government partners with industry to reduce agricultural emissions
    New Zealand’s effort to reduce agricultural emissions has taken a step forward with the signing of a memorandum of understanding by Government with agribusiness leaders, in a joint venture as part of the new Centre for Climate Action on Agricultural Emissions, Agriculture Minister Damien O’Connor announced. The Ministry for Primary Industries signed ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Vosa Vakaviti sustains generations of Fijians
    The enduring strength and sustainability of Vosa Vakaviti is being celebrated by the Fijian community in Aotearoa New Zealand during Macawa ni Vosa Vakaviti – Fijian Language Week, which gets underway today. “This year’s theme, ‘Me vakabulabulataki, vakamareqeti, ka vakaqaqacotaki na vosa Vakaviti’, which translates as ‘Nurture, Preserve and Sustain ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • New Zealand condemns Russia’s annexation attempts
    New Zealand condemns unequivocally Russia’s attempts to illegally annex Russia-occupied regions of Ukraine, Prime Minister Jacinda Ardern says. “We do not recognise these illegal attempts to change Ukraine’s borders or territorial sovereignty,” Jacinda Ardern said. “Russia’s sham referenda in Luhansk, Donetsk, Kherson and Zaporizhzhia are illegitimate, and have no legal ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Government provides confidence to those seeking an adventure
    With our borders opened and tourists returning, those seeking out adventurous activities can do so more safely due to the steps we’ve taken to improve the health and safety regulatory regime for adventure activities, Workplace Relations and Safety Minister Michael Wood has announced.  “We are seeing international visitor numbers begin ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • New hospital opens for Wellington children
    A new children’s hospital that officially opened in Wellington this morning offers the region’s children top-quality health care in one place, Health Minister Andrew Little says. Te Wao Nui has been built with a $53 million contribution from benefactors Mark Dunajtschik and Dorothy Spotswood, with the Government contributing another $53 ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • More single-use plastics banned from tomorrow
    Single-use plastic cotton buds, drink stirrers and most plastic meat trays are among single use plastics banned from sale or manufacture from tomorrow. “This is the first group of the most problematic plastic products to be banned in a progressive phase out over the next three years,” Environment Minister David ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Speech to NZDF Command and Staff College
    It’s a pleasure to join you today – and I extend a particular welcome to Marty Donoghue (a member of the Public Advisory Committee on Disarmament and Arms Control) and Athena Li-Watts (interning with me this week) who are also joining me today. On the face of it, some ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Milestone of half a million mental health sessions delivered
    The Government’s flagship primary mental health and addiction programme Access and Choice has hit the milestone of delivering more than 500,000 sessions to New Zealanders needing mental health support. Health Minister Andrew Little made the announcement at ADL – Thrive Pae Ora in Cromwell which provides mental wellbeing support services ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Government continues to future-proof arts, culture and heritage sector
    The Government has announced further support for the recovery and resilience of the arts, culture and heritage sector as part of its COVID Recovery Programme’s Innovation Fund. “We’re continuing to secure the recovery of our arts, culture and heritage in Aotearoa New Zealand by supporting transformational initiatives across the motu,” ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Government steps up kauri protection
    The Government is delivering on an election commitment to protect kauri in our northern forests through the new National Pest Management Plan (NPMP) for the forest giant and the allocation of $32 million of funding to back the coordinated effort, Biosecurity Minister Damien O'Connor and Associate Environment Minister (Biodiversity) ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Russia’s Ukraine referenda a sham
    Aotearoa New Zealand does not recognise the results of the sham referenda in Russia-occupied regions of Ukraine, Foreign Minister Nanaia Mahuta says.  “These so-called referenda were not free or fair, and they very clearly were not held in accordance with democratic principles,” Nanaia Mahuta said. “Instead, they were hastily organised ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Govt invests in New Zealand’s wine future
    Prime Minister Jacinda Ardern has officially opened New Zealand Wine Centre–Te Pokapū Wāina o Aotearoa in Blenheim today, saying that investments like these give us cause for optimism for the future. Funding of $3.79 million for the Marlborough Research Centre to build a national wine centre was announced in 2020, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Appointment of Judges of the Court Martial Appeal Court
    Attorney-General David Parker today announced the appointment of Colonel Craig Ruane, Commander Robyn Loversidge, and James Wilding KC as Judges of the Court Martial Appeal Court. The Court Martial Appeal Court is a senior court of record established under the Court Martial Appeals Act 1953. It is summoned by the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government strengthens measures to combat migrant worker exploitation
    Offence and penalty regime significantly strengthened New infringement offences for non-compliance Public register of individuals and businesses that are found guilty of migrant exploitation New community-led pilot to educate migrants workers and employers of employment rights Implemented reporting tools successfully brings exploitation out of the shadows Take-up of protective visa ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Livestock exports by sea to cease
    The passing of a Bill today to end the export of livestock by sea will protect New Zealand’s reputation for world-leading animal welfare standards, Minister of Agriculture Damien O’Connor said. “The Animal Welfare Amendment Bill future-proofs our economic security amid increasing consumer scrutiny across the board on production practices," Damien ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Extra measures to increase census turnout in 2023
    3500 census workers on the ground, twice as many as last census More forms to be delivered – 44% compared to 3% in 2018 Prioritisation of Māori and other groups and regions with lower response rates in 2018 Major work to ensure the delivery of a successful census in 2023 ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Shining the light on screen workers
    Improved working conditions for workers in the screen industry is now a reality with the Screen Industry Workers Bill passing its third reading today, announced Workplace Relations and Safety Minister Michael Wood. “It’s fantastic to see the Screen Industry Workers Bill progress through Parliament. The new Act will strengthen protections ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Mental health resources for young people and schools launched
    Associate Minister of Education (School Operations) Jan Tinetti and Associate Minister of Education (Māori Education) Kelvin Davis have today launched two new resources to support wellbeing, and the teaching and learning of mental health education in schools and kura. “Students who are happy and healthy learn better. These resources ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Progress continues on future-proofing Auckland’s transport infrastructure
    Transport Minister Michael Wood has welcomed the latest progress on Auckland’s two most transformational transport projects in a generation – Auckland Light Rail and the Additional Waitematā Harbour Connections. Auckland Light Rail and Waka Kotahi NZ Transport Agency have named preferred bidders to move each project to their next phase, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government supports local innovation in homelessness prevention
    Ten successful applicants in round two of the Local Innovation and Partnership Fund (LIPF) Close to $6 million allocated as part of the Homelessness Action Plan (HAP) Māori, Pasefika and rangatahi a strong focus Round three opening later this year with up to $6.8 million available. Government is stepping up ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • More medicines for New Zealanders, thanks to Govt’s Budget boost
    Health Minister Andrew Little is welcoming news that two more important medicines are set to be funded, thanks to the Government’s big boost to the country’s medicines budget. “Since coming into Government in 2017, the Labour Government has increased Pharmac’s funding by 43 per cent, including a $71 million boost ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government delivers ACC change to support 28,000 parents
    The Maternal Birth Injury and Other Matters Bill passes Third Reading – the first amendment to ACC legislation of its kind From 1 October 2022, new ACC cover to benefit approximately 28,000 birthing parents Additional maternal birth injuries added alongside new review provision to ensure cover remains comprehensive Greater clarity ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Further cuts for East Coast tarakihi limits to rebuild numbers faster
    Commercial catch limits for East Coast tarakihi will be reduced further to help the stock rebuild faster. “Tarakihi is a popular fish, and this has led to declining levels over time. Many adjustments have been made and the stock is recovering. I have decided on further commercial catch reductions of ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New Ambassador to Colombia announced
    Foreign Minister Nanaia Mahuta today announced the appointment of diplomat Nicci Stilwell as the next Ambassador to Colombia. “Aotearoa New Zealand’s relationship with Colombia is fast growing with strong links across education, climate change and indigenous co-operation,” Nanaia Mahuta said.  “Trade is a key part of our relationship with Colombia, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • 3000 more RSE workers to ease workforce pressures
    The Government continues to respond to global workforce shortages by announcing the largest increase in over a decade to the Recognised Seasonal Employer Scheme (RSE), providing 3000 additional places, Immigration Minister Michael Wood and Agriculture Minister Damien O’Connor have announced. The new RSE cap will allow access to 19,000 workers ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Sanctions on more of the Russian political elite
    Further sanctions are being imposed on members of President Putin’s inner circle and other representatives of the Russian political elite, as part of the Governments ongoing response to the war in Ukraine, says Foreign Minister Nanaia Mahuta. “Ukraine has been clear that the most important action we can take to ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago