web analytics

Pollwatch: Colmar Brunton poll released 2020-07-30

Written By: - Date published: 7:30 am, July 31st, 2020 - 54 comments
Categories: act, david seymour, elections, greens, Judith Collins, labour, national, nz first, polls, Shane Jones, winston peters - Tags: , , , , ,

Another day, another poll! So, we can see from the party vote trend here that CB is sharply disagreeing with the other two regular pollsters over what’s going on in this election. My internet access is still spotty for another week, so apologies if there’s any relevant list rankings news missed here!

National says Curia looks a lot more like CB- to me, that actually reinforces that they’re both using phone-only polling and it’s causing them trouble getting their methodology right, but I’m sure there will be other takes as to what’s going on. I don’t think any of the last few polls have been “rogue” looking at this trend, this is a result of differing leans because of differing methodologies, and 2017 was definitely better predicted by the polling methodologies that have Labour trending up and National trending down.

TVNZ gives Collins’ approval as “+27” in their reporting, but also notes that a total of 56% approved and 23% disapproved- making that figure consistent with the way Reid Research reports it (and what I understand a “net approval rating” to mean…) gives her a +33% net approval. This is a useful point of comparison to Reid Research, who had her on +8.7%, as there really should have been minimal positive change to approval or negative change to disapproval  for Collins between the two polls with Collins only making a fool of herself in the meantime, so there’s a definite difference in lean between CB and RR lately, given they have her approves about 16 points higher and her disapproves about 8 lower. As above, given RR was closer to predicting last election and also aligns better with the National/Labour trend from Roy Morgan, I am more inclined to believe it overall on approval rating.

As before, the party vote analysis is full-blown red again for this poll, so I’ll give you how often my random simulations decided the smaller parties were under threshold, as well as the overall trend. 2017 showed a strong NZF trend around this time, and the shape of the race never really turned, and it successfully predicted to result- I would expect at LEAST a significant green chunk to need to show up on our trend again for a coalition government to eventuate in 2020.

The incidence of the smaller incumbent parties going under threshold in this simulation was:
Greens: 51.2% of simulations
NZF: All simulations
ACT: 62.8% of simulations
The Greens should approach 50%, so this is likely an unfriendly simulation run for them, but it’s notable that there wasn’t a single government where Labour required their help within the margin of error here.

Finally, the list analysis. Again, this analysis is based on trying to determine how many electorates won/lost, and I don’t stand by individual seat calls. I’ve tweaked it a little bit, as looking at historical elections where National is behind, they were losing too few electorate seats. The model now assumes about an eleventh of the vote is uninfluenced by the 2017 electorate vote, and that they will vote two ticks for parties whose party votes have improved since 2017. Unrelated to this change, National’s improved party vote in this poll has won them back Northland from Shane Jones in the model, meaning no New Zealand First returning without a sharp change of fortune.

These party vote results give us electorate totals of:

ACT: 1
Labour: 39
National: 32

And thus the following Parliament:

I predict that if the election were held over this poll’s field period, we’d see the following MPs delivered in on the National list: (assuming it mirrors their caucus rankings)

3 Paul Goldsmith
7 Chris Bishop
12 Michael Woodhouse
13 Nicola Willis
16 Melissa Lee
18 Nick Smith
19 Alfred Ngaro
21 Harete Hipango
24 Kanwaljit Singh Bakshi

It also loses them the following incumbents:

28 Lawrence Yule
29 Denise Lee
30 Parmjeet Parmar
31 Brett Hudson
34 Jo Hayes
39 Maureen Pugh
41 Agnes Loheni
42 Paulo Garcia

In from the Labour list would be: (no incumbents predicted to lose seats)

7 Andrew Little
9 David Parker
11  Trevor Mallard
15  Kris Faafoi
17  Ayesha Verrall
19  Willie Jackson
20  Aupito William Sio
22  Vanushi Walters
27  Louisa Wall
30  Camilla Belich
32  Jan Tinetti
34  Marja Lubeck
35  Angie Warren-Clark
36  Willow-Jean Prime
38  Naisi Chen
39  Jo Luxton
40  Jamie Strange
41  Liz Craig
42  Ibrahim Omer
43  Duncan Webb
44  Anahila Kanongata’a-Suisuiki
46  Rachel Brooking
50  Angela Roberts
51  Shanan Halbert
54  Lemauga Lydia Sosene
56  Dan Rosewarne
60  Soraya Peke-Mason
61  Lotu Fuli

New Labour Electorate Winners:

25  Kiri Allan
26  Kieran McAnulty
31  Priyanca Radhakrishnan
45  Ginny Andersen
48  Helen White
52  Neru Leavasa
55  Steph Lewis
57  Rachel Boyack
Anna Lorck

And on the Greens’ list, this would give us:

1 Marama Davidson In
2 James Shaw In
3 Chlöe Swarbrick In
4 Julie Anne Genter In
5 Jan Logie In
6 Eugenie Sage In
7 Golriz Ghahraman Out

Will provide ACT’s expected list MPs when I get my hands on their party list, but I assume there are 5 friends of David Seymour, whether or not one of them is also named David Seymour.

54 comments on “Pollwatch: Colmar Brunton poll released 2020-07-30 ”

  1. Craig H 2

    Duncan Webb is highly likely to retain Christchurch Central (he beat a sitting minister last time and it's historically a Labour seat), so probably won't need to come in on the list.

    That minor point aside, I always like your work, thank you for putting these together.

    • Anthony Rimell 2.1

      Agree with this point.

      Also, I assume that in your assessment the change of Labour candidate in Port Hills (now to be Banks Pensinsula) from Ruth Dyson (who is retiring) to Tracey McLlellan is viewed by you as 'no change'? This is a 'correct' assessment as not a gain, but a little bit misleading.

      Is there a way of capturing this, or am I focusing too much on the trees and so missing the wood?

      • Craig H 2.1.1

        Ruth and Tracey don't appear on either list, so I guess we mentally remove Duncan from the likely list candidates, but figure Tracey is being elected either way on current polling. That said, on current polling, likely Labour electorate MPs are all high enough on the list that it doesn't make any difference.

  2. Dennis Frank 3

    I heard the One News political editor mention that the CB poll had 14% undecided. That suggests more volatility than the RR poll (someone wrote here that had 6 or 7% undecided). So best to assume that different polling methodologies is just part of the explanation for different results from polling companies.

    A large pool of voters who are likely to shift their preference from week to week make campaigning a chore for planners. Manufacturing good news or propaganda then becomes a weekly task for the diligent schemers.

    I think we can safely say that the Greens's decision to pitch their economic policy to the poor has failed. No sign of the missing million thinking "Cool, finally we have a political party serious about representing us. Let's vote for them!". If that was a realistic prospect the Greens would have lifted at least a point or two.

    • Sacha 3.1

      Reducing poverty is important not only to poor people.

    • woodart 3.2

      no dennis, we can safely say that people who assume things like you have, mostly are proven wrong.

      • Dennis Frank 3.2.1

        Well, I wrote here yesterday that I expected the Greens to arrive at 9% in the election, so I'm as much optimist as realist, eh? If that happens, you'll be proven right about the assumption. Could be the poor don't get asked their opinion by pollsters, eh? Or if asked, they decline to respond due to lack of civic motivation.

        • left_forward 3.2.1.1

          But you think that achieving this 9% is more important than the principle of equity?

          • Dennis Frank 3.2.1.1.1

            No, I agree that equity is essential. That particular provision they designed, I'm unconvinced is fit for purpose. But hey, I'm no leftist. Let the market decide…

        • novacastrian 3.2.1.2

          Don't worry about it too much Dennis, there are those of us on this site who are sufficiently balanced, and indeed have the intellect to identify as you have, that the Greens along with NZ First are both political Road-Kill.

          The whole tax is love dogma was the final nail in their coffin.

          You did identify the elephant in the room though, the silent 14%. This could be a real wildcard come election night.

          Labour will win the election in their own right, but not by a landslide, yet a healthy margin of perhaps 5-6 seats.

          • observer 3.2.1.2.1

            You have the intellect? Well done.

            But "Greens are road-kill" is not based on polls, or precedent, or analysis of voter behaviour (e.g. how MMP voters react when a party is predicted to govern alone).

            What is it based on?

    • Bearded Git 3.3

      I don't think people have the phone on the hook re policies at the moment….in another 5 weeks time when advanced voting starts they will have noticed the Greens policy.

      The Greens don't "pitch" their policies….it is what they believe in as the only truly progressive party in NZ.

    • Stuart Munro 3.4

      It's likely more a reflection of their performance in government. Probably mostly due to NZF queering the pitch (Though it was Parker who apparently sabotaged the freshwater reform), the Greens have few credible claims to present to their constituency beyond what they would have achieved from opposition.

      Their social policy stance is actually pretty sound – the problem is getting it past coalition partners. And if you can't get policy implemented, it is, however attractive, meaningless.

    • swordfish 3.5

      I heard the One News political editor mention that the CB poll had 14% undecided. That suggests more volatility than the RR poll (someone wrote here that had 6 or 7% undecided).

      Not all that much volatility:

      Colmar Brunton (Undecideds + Refused)

      Last 6 Polls: … 18% … 17% … 17% … 16% … 15% … 14%

      (Or just Undecideds)

      Last 6 Polls: … 14% … 13% … 13% … 11% … 10% … 10%

      And bear in mind, these are generally hardcore Undecideds, most staying home on Election Day. Pundits tend to overrate their importance.

      • Craig H 3.5.1

        My basic theory on it is that undecideds tend toward Winston (stick it to the Man!) and away from the Greens, but other than that, have a limited impact.

  3. Brendan 4

    All the more reason to consider voting Green if you are a left leaning voter. A strong progressive coalition.

  4. Dawn Trenberth 5

    Aupito William Sio has the safe seat of Mangere so wont be coming in on the list. Also Romy Udanga is a sitting mp and number 70 on the list so likely will not be back.

  5. Gosman 6

    I'll help you out with the ACT list

    1 David Seymour In

    2 Brooke van Velden In

    3 Nicole McKee In

    4 Chris Baillie In

    5 Simon Court In

    6 James McDowall In

  6. Gosman 7

    Given how ACT has performed to date in the campaign I would expect it to get between 5 and 7 % on the night

    • Sacha 7.1

      A lot of gun buyback money to help with their campaign expenses this time too.

    • Tricledrown 7.2

      Considering they are cannibalizing National voters because of their dumbarse and despicable behaviour.

      National will need to keep their powder dry no more misteps or scandals till voting day .ACT will drop back.

      National will have to appeal to the hard right ,conspiracy theorist's etc.at the same time trying to appeal to centrists.

      Seymour's cancelling the $25 welfare top up doesn't do National any favors especially in the middle of a global financial meltdown.Stupid idea even Boris Johnston reckons it's better to bailout mainstreet than Wall St.

      You would think Seymour would cancell the $60 billion bank bailout.No he wants to go after the poorest who spend in the economy and not speculate like the banks encourage.

      • Gosman 7.2.1

        Incorrect. They are getting votes from NZ First before National. National tends to be losing supporters to Labour

    • woodart 7.3

      in a roundabout way I hope you are correct gosman. that many actoids in parliament will really shine a light on their lack of depth, and general foolishness. and seymour would spend most of his time putting out fires.

      • observer 7.3.1

        "Seymour would spend most of his time putting out fires".

        Roger Douglas was an ACT MP (often forgotten). Before 2008 Key had to explicitly rule out having Douglas in his (future) government, because Roger was so toxic to potential Nat/swing voters.

        The next National leader will spend a lot of time being asked "Do you rule out this fringe person or proposal from ACT?". Should be fun.

        • Sacha 7.3.1.1

          Could ratchet up tension between the shooting and moderate factions in the Nats. Bring it on.

        • woodart 7.3.1.2

          yes, wonder if the media would put as much effort into trying to divide act and nats as they have with nzfirst and labour?

    • I agree with your guess Gosman, but not the reasoning.

      ACT's best ever results came when Labour won power (1999 and 2002). In both elections, it was reasonably clear that National were either going to need help to form a Government or were simply not going to make it at all.

      My read is that a small, but politically aware portion of Nat voters chose ACT as a safeguard. That's what's happening now; some Nats are going to vote ACT because they've nothing to lose.

      Having said that, I did refer to Rimmer as the leader of the opposition in the CB poll post. To be fair to him, he's done a pretty good job. Of course, that's far easier to achieve when you have a united caucus 😉

      • Gosman 7.4.1

        I can tell you that while ACT is getting some support from ex-National supporters they are gaining potential voters from across the divide but mainly ex-NZ First at this stage.

        • observer 7.4.1.1

          You've said this a few times, and I agree it's very plausible (given ACT's recent positioning) but do you have any evidence?

        • te reo putake 7.4.1.2

          I can't see that happening, Gosman. There aren't enough NZ First voters to make a significant difference to ACT's vote and most NZF folk are socially conservative, not libertarian. I'd see them as more likely to go with the various nutter parties that have popped up in recent times than an urban elitist outfit like ACT.

          • McFlock 7.4.1.2.1

            In 2017, a quarter of NZ1 party voters split vote to Rimmer (30% voted for the NZ1 candidate). 19% of NZ1 voters voted for the nat candidate.

            Assuming the ones voting for Goldsmith were rationally trying to nobble the cup of tea and the ones voting for Rimmer were trying to get a right-wing govt (nat/nz1/act), there's a certain amount of play in one of the more well-to-do right wing electorates. But if a quarter is all act can get from the urban elites, not sure how much of the overall party vote it would gain from an NZ1 implosion.

          • Maurice 7.4.1.2.2

            For an "urban elitist outfit" Seymour is gaining considerable traction with the farming community – especially on his (and the Party President's) forays into Southern regions. They are not called the 'squatocracy' down there for nothing … and are every bit as elitist as their urban counter-parts. The amount of money and support for ACT the inclusion of fifteen Licenced firearms owners in ACT's Party List (and Nicole McKee there as #3) has made available shows just how seriously Seymour is taking these demographics.

            I believe there are going to be some surprises at the scope and size of the Act Party Vote

          • Uncle Scrim 7.4.1.2.3

            Yes I'd have thought a lot of NZF voters would be strongly opposed to euthanasia (and cannabis of course), so I wouldn't think they'd embrace Seymour, who has built quite a bit of his profile on the End of Life Choice issue. To be fair, ACT are probably benefiting from looking more competent and stable than National – a low bar to be sure.

            The more interesting question is what will National try to do to win back voters from ACT?

        • Drowsy M. Kram 7.4.1.3

          Without the National party's Epsom electorate ‘lifeline‘, ACT would have ‘perished‘ years ago. Come September, will some National party MPs have cause to regret that lifeline?

        • woodart 7.4.1.4

          doing a gosman here. prove your claims..are you hanging out in phone booths i.e. act party meetings, and actually asking new faces where they are from, or are you guessing gossy

        • woodart 7.4.1.5

          evidence?

        • Grafton Gully 7.4.1.6

          Hey Gosman, do you know of any data that the Green's Wealth Tax is deterring potential Green voters ? If so please share. Thanks !!!

          • Binders full of women 7.4.1.6.1

            That data will be confirmed or not after the September election. Usually it is the poor who hate greens and rich who love them. (party votes 300! In Mangere vs 4..5..thousand in Devonport and Khandallah). How will the 2% on 2 mil deter the leafy-suburb greens?

  7. Uncle Scrim 8

    After 24 years of MMP elections it's remarkable that we are likely to get a Parliament much more akin to the FPTP years. At the 2005 and 2011 elections 8 parties were elected to Parliament. This time it looks like 4 max.

    • Scott 8.1

      Think you're right and think it's down to MMP having reached a level of maturity that means it no longer does what it was asked to do.

      Would like to see the system evolve.

      Would prefer to see a system that has multiple mps within electorates that enables more mps from minor parties into parliament

  8. RedBaronCV 9

    Well if I was writing the slogans :

    Vote ACT get guns

    Vote National get covid

    Vote Labour get fairness

    Vote Greens lose global warming

    Thanks for the work in your post. Will use it to reassure the younger crowd who fear Judith

    And does this mean Nick Smith is toast? Do we have the Nact list yet or are they holding back – because on current polling most candidates would be better not campaigning but hanging on to their day job. Actually the thought of National not really bothering to campaign in a lot of electorates cheers me up.

    • Chris T 9.1

      "Vote ACT get guns

      Vote National get covid

      Vote Labour get fairness

      Vote Greens lose global warming"

      Lol Ffs

      • xanthe 9.1.1

        Vote ACT get guns

        Vote National get covid

        Vote Greens get racism

        Vote Labour get Jacinda

        fairly easy decision !

        • The Al1en 9.1.1.1

          Vote Greens get racism

          How so?

        • Chris T 9.1.1.2

          I'd go with

          Vote ACT get the only MP that has done anything in the last 3 years, but wouldn't vote for them.

          Vote National get nothing particularly inspiring

          Vote Greens get nothing, because they don't understand they have power.and are getting a bit pointless

          Vote Labour get a figurehead and broken promises

          Vote NZF get someone who just bloxks the figureheads stuff

  9. observer 10

    A useful summary here by David Cormack (usually paywalled, but not currently):

    https://www.patreon.com/posts/39896413

    A reminder that the 2017 comparisons, often made in media commentary, are simply wrong. Labour in 2017 had a lot of opposition votes available to harvest. National 2020 have to get their (intended) votes directly from the government.

  10. Riff.s 11

    It is fair to say that when Ardern became leader of the labour party she had one job: convince the Greens to support a Labour – New Zealand First coalition. The numbers were there.

    What the media called Jacindamania was basically Labour regaining its historical support that had been lost to the Greens and New Zealand First during the years of insipid leadership from Goff, Cunliffe, Shearer, and Little. Not until Covid did Ardern gain support at the expense of National.

    Collins has a far greater mountain to climb and she has to do it against a more popular opponent. This is not 2017.

  11. Binders full of women 12

    Kiri Allen? To win? That will be interesting, she's worked really hard on the ground but Tolley had a decent majority. Tolleys out and Tania Tapsell is running.

  12. DS 13

    Obvious point, again: if Labour is winning the party vote 53%-32%, it is winning more than 39 electorates.

    Unless you are expecting absolutely insane levels of split voting, that sort of margin (a 14% swing from National to Labour, the biggest since 1935) would knock National under 20 electorate MPs.

  13. Maurice 14

    As the Left Wing and Right Wing battle – perhaps someone with two wings will emerge and fly straight through the middle?

Recent Comments

Recent Posts

  • Health Indicators will track better care for all NZers
    The Government’s reform of the health system took a big step forward today with the unveiling of the system that will be used to hold it accountable and ensure it delivers more equitable healthcare for all New Zealanders. Health Minister Andrew Little has already announced the 20 district health boards ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    39 mins ago
  • Govt congratulates Lisa Carrington on becoming NZ’s most decorated Olympian
    Sport and Recreation Minister Grant Robertson has today congratulated New Zealand Olympic kayaker Lisa Carrington on her exceptional performance at the Tokyo Olympics which has led to her becoming the most decorated New Zealand Olympian. “Lisa is a phenomenal athlete. To win the K1 200m three Olympics in a row, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    18 hours ago
  • Construction sector transformation continues with Network launch
    Housing Minister Hon Dr Megan Woods and Building and Construction Minister Hon Poto Williams today launched the Construction Sector Accord Network. Designed to bring the sector together to lift performance and drive change, the Network is a collective of businesses, government agencies and other organisations committed to a higher performing ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    19 hours ago
  • The ‘Tulī Takes Flight’ scholarships announced
    The Associate Minister of Education, Aupito William Sio, has today announced the establishment of the ‘Tulī Takes Flight’ scholarships as part of the goodwill gesture of reconciliation to accompany the Government’s apology to Pacific families and communities impacted by the Dawn Raids. “Education is the key to unlocking success, opportunity, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    21 hours ago
  • 8,000 additional public housing places delivered in major Government milestone 
    New Zealanders now have an extra 8,000 warm, dry public housing places to call home, under a Government public housing programme that is full steam ahead, says Prime Minister, Jacinda Ardern. “Of the 74,337 households now being supported in public housing places, more than six thousand (6,503) are living in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    22 hours ago
  • New classrooms and building improvements for central and lower North Island schools
    Six schools across Wellington, Manawatū-Whanganui and Taranaki are getting a funding boost so projects can enter construction and deliver much needed works sooner, Education Minister Chris Hipkins announced today. While visiting Cannons Creek School in Porirua, Chris Hipkins also announced 10 schools in the central and lower North Island that ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    22 hours ago
  • Restoring the richness of the Rangitata river
    A major Jobs for Nature project to protect and enhance some of the South Island’s most unique habitats and restore the health of the Rangitata River highlights the important role farmers have in caring for the land, Conservation Minister Kiri Allan says. “Canterbury’s braided rivers are an iconic part of ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    22 hours ago
  • Foreign Minister to take part in ASEAN-related meetings
    Foreign Minister Nanaia Mahuta will today begin a suite of meetings with her ASEAN and East Asia Summit counterparts, starting with the 11th East Asia Summit (EAS) Foreign Ministers’ Meeting tonight. That will be followed by the ASEAN-New Zealand Ministerial Meeting on Thursday 5 August and the 28th ASEAN Regional ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Arts and heritage venues get helping hand
    A new round of funding to support capital projects will help keep our arts and heritage sector alive and vibrant, Associate Minister for Arts, Culture and Heritage Kiri Allan announced today.  “Communities work hard to raise funds for arts, culture and heritage related capital projects as they add significant value ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Foreign Ministers welcome opening of New Zealand High Commission in Colombo
    New Zealand and Sri Lanka’s Foreign Ministers, Nanaia Mahuta and Dinesh Gunawardena, have welcomed the opening of the New Zealand High Commission in Colombo next week. The Foreign Ministers, who met virtually yesterday, spoke about the opening of the High Commission as a major milestone in the bilateral relationship. Both ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • New Zealand to increase NZDF commitment to the United Nations Command, Republic of Korea
      The New Zealand Defence Force (NZDF) will deploy three additional personnel to the Republic of Korea, increasing the size of its contribution to the United Nations Command and its Military Armistice Commission from nine to 12 personnel. “Increasing the size of our deployment to the Republic of Korea ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Wages up, unemployment down
    The Government’s efforts to secure the recovery has seen more Kiwis in jobs and higher wages, with unemployment falling to pre-COVID levels and more people in work. Stats NZ figures show unemployment rate fell to 4 percent in the June quarter from 4.6 percent in the March quarter, the lowest ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Poroporoaki: Dr Kihi Ngatai OSM
    Mauao tiketike tūmokemoke mai ana ra koe, papakitia ana e ngā tai kawenga roimata o te motu. E Ngāti Ranginui, mo tō manuhuia kua tīkapea i te rangi. E Ngai Te Rangi, mo tō manutaki kua riro i te hau o Aitū kikini, E Ngāti Pukenga mo tō manutaiko, kua ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Government support screen industry with funding for sound stages in West Auckland
    Auckland Film Studios in West Auckland has received funding for a major expansion through the Government’s Infrastructure Reference Group’s (IRG) COVID-19 Response Fund. The Government is investing $30 million of a total $35 million project to construct two 2,000sqm sound stages and development of further workshops and offices, to expand ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Protecting unique land for generation next
    The Government is boosting legal protection for critically important natural habitats on private land, Minister of Conservation Kiri Allan says. “An $8 million investment over four years will see Queen Elizabeth II National Trust Ngā Kairauhī Papa (QEII) work with government agencies, councils and others to provide legal protection of ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • New Zealand’s support for Fiji’s COVID-19 response continues with vaccine delivery, operational ...
    Foreign Minister Nanaia Mahuta has announced further support for Fiji, including funding support for nursing staff and 100,000 doses of vaccines due to arrive in country today. “Our thoughts remain with Fiji during this incredibly challenging period,” Nanaia Mahuta said. “New Zealand has funded 100,000 doses of the AstraZeneca vaccine ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Poroporoaki: Dr Hōhepa (Joe) Mason
    Ko koe tēnā e te hurumanu e Hōhepa, te tōwenetanga a te iti, te māpihi herenga mahara o te tini, ka tauawhi tonuhia koe e to iwi ki te uma pupuri ai. Me pēhea he kupu kia koutou kua puta i nga ākinga a nga tau kua hori, kua waia ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Finance Minister and RBNZ Governor agree to update MOU on macro-prudential policy
    Finance Minister Grant Robertson and Reserve Bank Governor Adrian Orr have updated the Memorandum of Understanding (MoU) on macro-prudential policy to further protect the financial system and support the Government’s housing objectives. “This change will ensure that the Reserve Bank has the flexibility to respond to emerging financial stability risks ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Government commits further assistance for drought and flood-affected rural communities
    Farmers and growers affected by this year’s drought or floods in Marlborough, Tasman, West Coat, Canterbury, Otago and the Chatham Islands will have access to Rural Assistance Payments (RAPs) from today, Social Development and Employment Minister Carmel Sepuloni has announced. “The Government is committed to easing the financial pressures on ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Cook Islands youth lead Language Week
    The Cook Islands Language Week theme for 2021 highlights the vital role language plays in maintaining young people’s links to their Pacific home, said Minister for Pacific Peoples Aupito William Sio.  “The Epetoma o te reo Māori Kūki ‘Āirani – Cook Islands Language Week – theme is ‘Ātuitui’ia au ki ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Government offers formal apology for Dawn Raids
    A formal and unreserved apology for the Dawn Raids The Government will offer education scholarships as part of the apology Manaaki New Zealand Short Term Scholarship Training courses Support Pacific artists and historians to develop a comprehensive written and oral account of the Dawn Raids Prime Minister Jacinda Ardern has ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Speech to Dawn Raids Apology
    Tēnā koutou katoa, Kia orana kotou katoatoa, Fakaalofa lahi atu ki mutolu oti, Tālofa nī, Mālō nī koutou, Ni sa bula vinaka, Fakatalofa atu, Noa'ia 'e mauri, Kam na mauri, Malo e lelei, Sioto'ofa, Mālō lava le lagi e mamā ma le soifua maua, Oue tulou, tulou atu, tulouna lava ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Bridging the gap – last piece of Northcote Safe Cycle Route now complete
    The opening of two bridges over Auckland’s Northern Motorway is the last link of a cycling and walking route which provides a safe, active alternative for students and commuters, Transport Minister Michael Wood said today. Michael Wood cut the ribbon for the completion of the Northcote Safe Cycle Route, at ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Progress in establishment of Aged Care Commissioner
    Recruitment for an Aged Care Commissioner will start next month, to ensure greater oversight of New Zealand’s aged care sector. “This sector is responsible for supporting a large and often vulnerable population. While most people are able to access quality care, there have been cases where that care has fallen ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • New record number of homes consented
    In the year ended June 2021, the actual number of new dwellings consented was 44,299, up 18 percent from the June 2020 year. In June 2021, the seasonally adjusted number of new dwellings consented rose 3.8 percent. In June 2021, 4,310 new dwellings were consented, an increase of 3.8 per ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Communities backed to tackle wilding pines
    Twelve community projects across New Zealand will receive a share of $2 million to carry out wilding pine control, Biosecurity Minister Damien O’Connor announced as part of Biosecurity Week. “Wilding pines are a serious problem that threaten many of the unique landscapes that New Zealanders value. Community groups and trusts ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Health Minister Andrew Little responding to the New Zealand Nurses Organisation's rejection of ...
    I was advised last night that the result of the ballot of Tōpūtanga Tapuhi Kaitiaki o Aotearoa New Zealand Nurses Organisation members have rejected the latest proposal to settle their collective agreement. Let me be clear: the proposal was one they put to the Government. The Nurses Organisation rejected their ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Conversion Practices Prohibition Legislation introduced to Parliament
    Legislation has been introduced to Parliament to protect against practices intended to change or suppress someone’s sexual orientation, gender identity, or gender expression. Introducing the Conversion Practices Prohibition Legislation Bill, Minister of Justice, Kris Faafoi, said the measures proposed were aimed at ending conversion practices which don’t work, are widely ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • New kaupapa Māori mental health and addiction services to support people in central North Island
    New mental health and addiction services rolling out across the central North Island will improve outcomes and equity for Māori, Associate Minister of Health (Māori Health) Peeni Henare says. Today the Minister met with providers of the new kaupapa Māori primary mental health and addiction service, Poutama Ora, which will ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New kaupapa Māori mental health and addiction services to support people in central North Island
    New mental health and addiction services rolling out across the central North Island will improve outcomes and equity for Māori, Associate Minister of Health (Māori Health) Peeni Henare says. Today the Minister met with providers of the new kaupapa Māori primary mental health and addiction service, Poutama Ora, which will ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • New school site for booming West Auckland
    The Government will build on a new school site in West Auckland to cope with rapid population growth in the area, Education Minister Chris Hipkins says. The Ministry is working with existing local schools to determine how the 1.5-hectare site at 279 Hobsonville Point Road will be used to support ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Trans-Tasman travel window to close at midnight tomorrow
    A further 500 MIQ rooms released for managed returnees from NSW Further Government actions announced today are balanced to provide more certainty for Kiwis wanting to return from Australia, while continuing to protect New Zealand from COVID-19, acting Minister for COVID-19 Response Ayesha Verrall says. The actions were foreshadowed last ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Govt investing millions in Hawke's Bay and Tairāwhiti schools
    Napier Boys’ and Girls’ High Schools are among those set to benefit from a $16.5 million investment in the Hawke's Bay and Tairāwhiti region, Economic and Regional Development Minister Stuart Nash announced today. The Government has set aside money in Budget 2021 to accelerate five projects in Napier, Hastings, Havelock North ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Game changing Jobs for Nature investment for Northland
    Conservation Minister Kiri Allan has announced Jobs for Nature funding for a portfolio of projects that will create ‘game changing’ gains for nature and communities across Northland/Te Tai Tokerau as part of the Government’s acceleration of the economic recovery from COVID. “This portfolio of 12 projects will see over $20 ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Third COVID-19 vaccine receives provisional approval
    New Zealand’s regulatory authority Medsafe has granted provisional approval of the AstraZeneca COVID-19 vaccine for individuals 18 years of age and older, Acting Minister for COVID-19 Response Dr Ayesha Verrall announced today. New Zealand secured 7.6 million doses (enough for 3.8 million people) of the AstraZeneca COVID-19 vaccine through an ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Bowel-cancer screening programme is saving lives
    More than 1000 New Zealanders have had bowel cancer – New Zealand’s second-most-common cause of death from cancer - detected under the Government’s National Bowel Screening Programme, Health Minister Andrew Little said today. More than 1200 New Zealanders died from bowel cancer in 2017. The screening programme aims to save ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Govt welcomes draft report on the retail grocery sector
    The Commerce Commission’s draft report into the retail grocery sector is being welcomed by Government as a major milestone. “I asked the Commerce Commission to look at whether this sector is as competitive as it could be and today it has released its draft report for consultation,” Commerce and Consumer ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Christchurch’s Youth Hub ‘set to go’ thanks to further Government funding
    Construction of New Zealand’s first, purpose-built centre for youth well-being is ready to get underway thanks to an extra $2.5 million of COVID-19 response funding, Housing Minister and Associate Minister of Finance, Megan Woods announced today.  “The Christchurch Youth Hub is about bringing together all the things young people need ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Next step to protect Milford Sound Piopiotahi
    Expert group lays out plan to better protect iconic UNESCO World Heritage site Milford Sound Piopiotahi and its surrounds Funding confirmed for dedicated unit and Establishment Board to assess the recommendations and provide oversight of the process from here Milford Opportunities Project a test case for transformational change in tourism ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Funding for projects to reduce waste from construction and demolition
    The Government has announced funding for projects in Auckland and the lower North Island to help reduce construction and demolition waste. “Construction is the main source of waste sent to landfill, and much of this could be reduced, reused and recovered,” Environment Minister David Parker said. “The Government is funding ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago