web analytics

Polity: “Promoting” vs “endorsing”

Written By: - Date published: 8:22 am, March 12th, 2014 - 16 comments
Categories: john key, Judith Collins, national, same old national - Tags: ,

Rob Salmond at Polity sharpened the needle for John Key here

The Orivida mess smells worse by the day for National. Yesterday, it turned out the Cabinet Office’s advice clearing Judith Collins of any wrongdoing had failed to even look at the most important piece of the evidence – the Chinese text of Orivida’s website. It had to rush out new advice to cover that off, which Key still won’t release.

That is why today John Key will spend much of question time dancing on the head of a pin, trying to say with a straight face that “promoting” a product and “endorsing” that same product are two completely different things.

Here’s a screen grab from thesaurus.com to help you decide whether he is right:

Yes, there’s “endorse” right there in orange as one of the most common and most relevant synonyms for “promote.”

Oops.

16 comments on “Polity: “Promoting” vs “endorsing””

  1. Jim Nald 1

    Ok, what will Key say to try to bump this off the news?

    How about announce a referendum for a new ‘National’ anthem while he and Judith Collins dance to the first couple of lines of the single from The Castaways:

    http://www.youtube.com/watch?v=S8rCy173y7Y ?

  2. RedLogix 2

    The thing is everyone in public life in this country knows perfectly well that this is a blatant, clear-cut conflict of interest.

    Key can smile and pretend for the cameras, but he’s making a fool of himself with a lot of people who do matter. Now they are for the most part Tories, and they aren’t going to cut their man down in public – but for the most part these people live and die by the letter of the rules.

    And here’s Key doing a piss-take on them. You work it out.

  3. fender 3

    Expect something like:

    “He’s one Thesaurus.com, and like thesaurus’s, I can provide you with another one that will give you a counterview”.

  4. xtasy 4

    John Key has obviously been advised on the literal meaning of words, and he has found a loophole to perhaps get away with something, yet again (“Trader John”).

    en·dorse·ment –
    noun in-ˈdȯr-smənt, en-

    • a public or official statement of support or approval
    • the act of publicly saying that you like or use a product or service in exchange for money
    • the act or result of writing your name on the back of a cheque

    pro·mo·tion –
    noun prə-ˈmō-shən

    • the act of moving someone to a higher or more important position or rank in an organization
    • the act of moving a sports team to a higher position in a league
    • something (such as advertising) that is done to make people aware of something and increase its sales or popularity

    Also:
    2 the act of furthering the growth or development of something; especially :
    – the furtherance of the acceptance and sale of merchandise through advertising, publicity, or discounting

    See Merriam Webster dictionary:
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/promotion
    http://www.merriam-webster.com/dictionary/endorsement

    So if the Cabinet Manual may mention it represents a “conflict of interest” if a Minister offers an “endorsement” of a product, Key swiftly finds that what Judith Collins did was “merely” a “promotion”.

    In some sense it may mean the same, in particular circumstances, but the word play is his desperate attempt to cover his own back-side and past comments, and his Minister.

    So we may with such “work plays” also logically conclude, if any endorsement or promotion is done my any Minister in a foreign laguage, like Mandarin or another Chinese dialect, then it cannot be applicable to New Zealand, because it is in another language, as it is not even an “official” language of New Zealand. Therefore the Cabinet Manual would not apply, as the words used for such actions are not clearly mentioned in the manual.

    Hey, what a precedent our great leader is setting again.

    Welcome to the future, anything goes if you do it in another country in another language!

    New Zealand is the “least corrupt” country in the world, yeah right, our PM shows the way!

    Perhaps see also:

    ‘Transparency International New Zealand -not what it is cracked up to be’

    http://www.transparency.net.nz/2013/05/

  5. stever 5

    Yes, all the above.

    Plus, of course…(altogether now..),…”explaining is losing!!!”

    🙂

  6. ghostwhowalksnz 6

    They need to repeat many many times – The Prime Minister is being tricky

  7. Tracey 7

    whaleoil must be sore his journalistic endeavours didnt uncover this in his fight to bring honesty and integrity to nz politics.

    • fender 7.1

      +1

      I’m sure Jordon Williams and the Taxpayers Union will follow it up though eh…

  8. greywarbler 8

    Seems that being in government is a handy second career to other business interests for NACTs.. This is the way to go for the young scions of wealthy families, go for government while you are pliable and have no set ethics (You don’t like my principles, well I have others). Great options and how careful do you need to be when you have the whole country of NZ to dispose of?

    • One Anonymous Bloke 8.1

      cf: Simon Lusk “…lucrative business careers.”

      • ghostwhowalksnz 8.1.1

        Lusk has spent so much time flinging excrement at others, that it has come floating back to him, as his comments about the Waipawa River close by his orchard show

  9. Jo Cole 9

    I’d much rather see John Key dancing on the other end of the pin.

Recent Comments

Recent Posts

  • Saudi sheep deal still stinks
    Documents released today confirm Treasury were not aware of any threat of legal action from a Saudi businessman to justify the Government handing over millions of dollars in taxpayers’ money, Labour MP David Parker says. “Almost $12 million has been ...
    2 days ago
  • Assaults up over the past year
    The Government needs to take a good look at the latest statistics  out today from the Statistics Department that shows there were 3,000 more assaults in 2015-16 than the previous year, says Labour’s Police spokesperson Stuart Nash.  “That  is a ...
    2 days ago
  • More last minute policy from a Government with no housing plan
    Paula Bennett’s policy to fund $9 million worth of support services is much-needed help for the homeless but smacks of yet another last minute, short-sighted and piecemeal decision, Leader of the Opposition Andrew Little says. “Funding services for two years ...
    2 days ago
  • SFO given more info on ex Ministry staffer
    More information on the background and past activities of a former senior Ministry of Transport manager, being investigated for alleged fraud, is coming to light, Labour’s Transport Spokesperson Sue Moroney says. “Today, I have ensured that information on Joanne Harrison’s ...
    2 days ago
  • Petition for free vote on Shop Trading Hours Bill
    “Labour is petitioning the Government to allow National Party MPs to have a free vote over Easter shop trading legislation, says Pacific Island Affairs spokesperson Su’a William Sio.  “The Bill which allows shop trading on Easter Sundays has just had ...
    3 days ago
  • Council must build on heritage, not destroy it
    Auckland Council must move to ensure there are heritage protections in place following recommendations that demolition restrictions be tossed out, Labour’s Arts, Culture and Heritage spokesperson Jacinda Ardern says. The panel considering the Unitary Plan has recommended removing partial protections ...
    3 days ago
  • Numbers of Māori waiting for homes grows
    With the number of Māori households waiting for homes increasing by more than 20 per cent in the past year, it’s time the Māori Party admits its support of the Government’s state house sell-off has made life worse for whānau, ...
    3 days ago
  • Children’s ministry, but only for some
    The Government is stigmatising a whole cohort of young New Zealanders while leaving others behind with its creation of a Ministry for Vulnerable Children, Labour’s Children’s spokesperson Jacinda Ardern says. “Confirmation of the move by Hekia Parata, an acting Minister, ...
    3 days ago
  • QUESTIONS FOR (ORAL) ANSWER – Thursday 28TH OF JULY
    While Parliament might be in recess, there are still plenty of things that Ministers need to answer for. So the Labour team has put together six of the best questions that the Government should be answering today (plus a special ...
    3 days ago
  • Fee fi fo fum…tax swindle comes undone
    At the same time the Government is looking to pump more cash into private schools the IRD is investigating several over a tax swindle which allows parents to falsely claim private school fees as donations and claim a rebate, Labour’s ...
    3 days ago
  • Government scuppers affordability requirements
    The Government must explain why the panel considering Auckland’s unitary plan removed affordability requirements at the behest of the Ministry of Business, Innovation and Employment and Housing NZ, Leader of the Opposition Andrew Little says. “Labour welcomes the Independent Hearing ...
    4 days ago
  • National pushes on with failed state house sell-off
    Merchant bankers, overseas companies and property developers will be lining up to buy 364 state houses in Horowhenua during two days of “market sounding” meetings starting tomorrow, Leader of the Opposition Andrew Little says. “Despite a housing crisis and families ...
    4 days ago
  • QUESTIONS FOR (ORAL) ANSWER- WEDNESDAY 27TH OF JULY
    While Parliament might be in recess, there are still plenty of things that Ministers need to answer for. So the Labour team has put together six of the best questions that the Government should be answering today (plus a special ...
    4 days ago
  • Andrew Little’s International Affairs Speech
    Tena Koutou Katoa Can I begin by acknowledging: Sir Doug Kidd, President, NZ Institute of International Affairs Maty Nikkhou-O’Brien, Executive Director, who did all the organising for today’s event. Labour’s foreign affairs spokesperson David Shearer. Victoria University of Wellington law ...
    4 days ago
  • Inquiry into surgical mesh needed now
    The Government must urgently launch a Ministerial inquiry into surgical mesh after more than 500 patients have lodged claims of complications with the ACC, say Labour’s Health spokesperson Annette King.  “This is the most widespread crisis involving surgical devices in ...
    4 days ago
  • Crime on the increase yet again
    Police Minister Judith Collins’ contention that crime is falling has proven to be wrong yet again, with latest Police statistics showing an increase in most crimes, Labour’s Police spokesperson Stuart Nash says. “Figures for June 2016 show an increase in ...
    5 days ago
  • Major reform of careers and apprenticeships to meet Future of Work
    The next Labour Government will transform careers advice in high schools to ensure every student has a personalised career plan, Leader of the Opposition Andrew Little says. “Today I am announcing the next Labour Government will commit to a major ...
    5 days ago
  • DOC struggles on the pest front undermine Nats’ predator-free promise
    The Government’s planned predator-free initiative comes at the same time as the Department of Conservation is facing major challenges to keep pest numbers down, says Labour’s Conservation spokesperson Nanaia Mahuta.  “DOC’s annual report shows it failed on 5 out of ...
    5 days ago
  • QUESTIONS FOR (ORAL) ANSWER- TUESDAY 26TH OF JULY
    While Parliament might be in recess, there are still plenty of things that Ministers need to answer for. So the Labour team has put together six of the best questions that the Government should be answering today (plus a special ...
    5 days ago
  • Unfunded CYF a ticking time bomb
    The Ministry of Social Development is sitting on a ticking time bomb with Child, Youth and Family out of pocket by $56 million despite increased demand for its services, Labour’s Children’s spokesperson Jacinda Ardern says. “The new entity that’s replacing ...
    5 days ago
  • Lack of any real funding in predator free proposal
    Predator Free New Zealand is a laudable idea but the Government has not committed any real money into killing New Zealand’s pests, says Labour’s Conservation spokesperson Nanaia Mahuta.  “The $28 million earmarked for this project is just to set up ...
    6 days ago
  • Andrew Little Speech to LGNZ Conference
    Thank you for having me here today. Local Government New Zealand’s work of advocating for New Zealand’s 78 local councils is critical as we upgrade New Zealand’s economy, and make sure it’s delivering for all our people. Whether in Auckland, ...
    6 days ago
  • John Key must sack out-of-depth Trade Minister
    The Prime Minister must sack Todd McClay for failing to do his job as Trade Minister and be on top of a significant potential threat to some of our biggest exporters, Opposition Leader Andrew Little says. “Todd McClay is clearly ...
    6 days ago
  • 45,000 Kiwis sent back to their GPs
    Last year nearly 45,000 Kiwis were sent back to their GPs without getting to see specialists they were referred to, says Labour’s Health spokesperson Annette King. “This is a shocking figure and underlines how far the cut of $1.7 billion ...
    6 days ago
  • Half a million smells like pure cronyism
    The National/ACT Government’s decision to pump hundreds of thousands of taxpayer dollars into a new lobby group to advocate for charter schools shows just how much of a failure their ideological experiment has become, Labour’s Education spokesperson Chris Hipkins says. ...
    6 days ago
  • Select committee changes Kermadec/Rangitāhua Ocean Sanctuary Bill
    Photo by Tom Hitchon Parliament’s Local Government and Environment Committee has made many changes to the Kermadec/Rangitāhua Ocean Sanctuary Bill in response to public submissions, particularly submissions from iwi authorities and Te Ohu Kaimoana.   Read the amended Bill and the ...
    GreensBy Eugenie Sage
    1 week ago
  • Housing map a hit as crisis spreads across NZ
    More than 55,000 New Zealanders have used Labour’s interactive housing map in its first week to see how the housing crisis is affecting their local community, Labour Housing spokesperson Phil Twyford says. “Our innovative map shows the housing crisis is ...
    1 week ago
  • Bridges must come clean about fraud within transport
    Hundreds of thousands of dollars of public money have gone missing and  the Minister of Transport, Simon Bridges must come clean after the Labour party revealed that a senior manager is being investigated for serious fraud, says Labour’s Transport Spokesperson ...
    1 week ago
  • Labour supports Spencer victory
    Labour congratulates Margaret Spencer for her tireless efforts in challenging the Government over family carer rights, says Labour’s Deputy Leader Annette King. ...
    1 week ago
  • US Warship visit welcomed by Labour
    Labour sees the United States warship visit as a red letter day for New Zealand’s non-nuclear status, which is core to our identity and has defined us a nation for 30 years, says Labour’s Deputy Leader Annette King. ...
    1 week ago
  • Time for honest dairy sector conversation
    ...
    1 week ago
  • What next? Dog kennels?
    Social Housing Minister Paula Bennett needs to explain why the Government thinks it is acceptable for it to refer families to live in garages and sheds, says Labour’s Housing spokesperson Phil Twyford. “This is a new low, just when you ...
    1 week ago
  • Banks bust a move, Government possum in the headlights
    Three of the big four banks have acted responsibly by bringing the shutters down on property speculators earlier than required by the Reserve Bank, says Labour’s housing spokesperson Phil Twyford. “It’s a shame the Government isn’t as motivated to act ...
    1 week ago
  • Latest OECD dairy forecast raises serious questions for economy
    The latest global dairy price forecast shows that New Zealand dairy farmers will not reach a break-even payout before 2019 at the earliest, and will not reach the dairy price factored into this year’s Budget until after 2025, Labour’s Finance spokesperson ...
    1 week ago
  • National’s reckless, out of touch approach to economy exposed
    Today’s economic assessment from the Reserve Bank highlights the danger to the New Zealand economy from a National government that is recklessly complacent in the face of a housing crisis and a struggling export sector, Labour’s Finance spokesperson Grant Robertson says. ...
    1 week ago
  • GP’s visits get more expensive
      Visiting the GP is set to become more expensive after the Government ignored warnings that people were not receiving access to affordable  healthcare, says Labour’s Health spokesperson Annette King.  “Over 400,000 New Zealanders who should be able to access ...
    2 weeks ago
  • Farm prices bear brunt of dairy downturn
    The slump in dairy prices that has seen farm prices drop to their lowest level since 2012 and down a third from their peak in 2014 will be of concern to farmers, banks and our overall financial stability, Labour’s Finance ...
    2 weeks ago
  • Reserve Bank “gets on with it”, National carries on in denial
    The proposal by the Reserve Bank to tighten loan to value ratios for investors shows they are prepared to do their bit to crack down on speculators, while National is still stuck in denial mode, Labour’s Finance spokesperson Grant Robertson says. ...
    2 weeks ago
  • Housing crisis holds up interest rate cuts
    The housing crisis that National still wants to deny is stifling the New Zealand economy, says Labour’s Finance Spokesperson Grant Robertson. “The latest Consumers Price Index shows that all prices excluding housing and household utilities decreased 0.5 per cent – ...
    2 weeks ago
  • Housing crisis holds up interest rate cuts
    The housing crisis that National still wants to deny is stifling the New Zealand economy, says Labour’s Finance Spokesperson Grant Robertson. “The latest Consumers Price Index shows that all prices excluding housing and household utilities decreased 0.5 per cent – ...
    2 weeks ago
  • Govt’s state house sell-off ramping up
    Government plans to ramp up the state house sell-off by selling another 1000 houses in 2016/17 will mean more families in need missing out, says Leader of the Opposition Andrew Little. “New figures show the Government plans to sell 1000 ...
    2 weeks ago
  • Govt’s state house sell-off ramping up
    Government plans to ramp up the state house sell-off by selling another 1000 houses in 2016/17 will mean more families in need missing out, says Leader of the Opposition Andrew Little. “New figures show the Government plans to sell 1000 ...
    2 weeks ago
  • National must reassure exporters on dumping case
        The National Government needs to show our key exporters that they are in control of any anti-dumping case against China before it damages some of our most important industries, Labour’s Finance spokesperson Grant Robertson says.     ...
    2 weeks ago
  • National must reassure exporters on dumping case
        The National Government needs to show our key exporters that they are in control of any anti-dumping case against China before it damages some of our most important industries, Labour’s Finance spokesperson Grant Robertson says.     ...
    2 weeks ago
  • Papers describe litany of incredulity
    Treasury documents which slate the Government’s plans for a national bowel screening programme confirm the proposal was nothing more than a political stunt to cover up underfunding of the health sector, Labour’s Health spokesperson Annette Kings says.  The papers were ...
    2 weeks ago
  • Effect of rampant house prices widens
    The latest house price figures from REINZ show the housing crisis expanding throughout the country, says Labour’s Housing spokesperson Phil Twyford. “We are seeing steep increases in median house prices in Central Otago Lakes – up 42.4% in the last ...
    2 weeks ago
  • Public invited to have say on homelessness
    People who are homeless, those who were once homeless, those working with the homeless and concerned New Zealanders are being asked to share their experiences and solutions to this growing issue with the Cross-Party Homelessness Inquiry. This inquiry was launched ...
    2 weeks ago
  • Sorry seems to be the hardest word
    An apology from Hekia Parata to the people of Christchurch is long overdue, Labour's Education spokesperson Chris Hipkins says. "As if the earthquakes weren't traumatic enough, Hekia Parata and the Ministry of Education then attacked the one thing that had ...
    2 weeks ago
  • Housing crisis affecting more than 98 per cent of NZ
    Labour’s new housing map shows the housing crisis is now affecting more than 98 per cent of New Zealand, Leader of the Opposition Andrew Little says. “Housing pressures have seen house prices rise faster than wages in all but four ...
    2 weeks ago
  • Uber might not be a taxi firm but it must pay tax
    Uber needs to explain how it paid only $9000 in tax when it earned $1m in revenue and is one of the fastest growing companies in the country, says Labour’s Finance spokesperson Grant Robertson. “Uber New Zealand appears to be ...
    3 weeks ago

Public service advertisements by The Standard

Current CO2 level in the atmosphere