Waitangi Day 2017

Written By: - Date published: 7:01 am, February 6th, 2017 - 19 comments
Categories: history, leadership, Maori Issues - Tags: ,

Well the lead-up to Waitangi Day this year has certainly had its fair share of drama! Our national day is clearly still a work in progress. But let’s hope that day itself goes smoothly for all those attending.

You can read Andrew Little’s thoughts on the day here:

Andrew Little: Waitangi a day for all of us to come together

Because the signing of the Treaty of Waitangi marks the beginning of unified, nationwide government in New Zealand, the head of our government, the Prime Minister, should be there. He should be representing the Government and all New Zealanders on our national day at the place of our nation’s birth.

By not fronting up at Waitangi, Mr English is failing an important leadership responsibility.

In a darkening world, the example we set, as a country, matters.

The places that used to light the world with their progressive thinking – their lights shine more dimly now.

We must never loosen our hold on what makes us who we are: a country that sets the standard for cooperation, for tolerance, for government that governs with compassion. We can show there’s a better path than isolation and bigotry.

For the last 40 years, our nation has embarked on the difficult journey of understanding some of the darker moments of our past, and reconciling ourselves to it. We have made good progress and there is more to do.

If we are truly to line up to the promise that the union of two peoples under the Treaty set us, we need a government that creates opportunity; that ensures our freedom; that lets us all have a fair share. A government prepared to play its part.

We can build a better New Zealand. But only if we build it together and include everyone.

For me, that is what Waitangi Day is all about.

In 2014 our own mickysavage wrote an interesting poston Waitangi day. I (r0b) think the reflections on the meaning of the Treaty bear repeating:

Much has been written about the Treaty of Waitangi and the treachery of the Crown but I will try again to very briefly set out my understanding of what happened to show why I believe Maori have a right to feel aggrieved at their treatment. To any wing nut out there feel free to point out what you believe are my misunderstandings so that we can have a proper debate about the issue.

The treaty was part enlightenment and part reflection of the reality of the time. In 1840 Pakeha was heavily outnumbered by Maori in Aotearoa. Statistics New Zealand estimate that at the time there were no more than 2,050 Pakeha compared to 80,000 Maori in New Zealand. The Pakeha that were present were mainly traders and had no long term commitment to the place. But there were those interested in setting up colonies such as the Wakefield brothers who through the New Zealand Company had started to transport immigrants and promise landholdings in areas where they did not own land. And the French were coming.

The English wanted to control the colonisation of New Zealand and keep it to themselves. A treaty, any treaty with Iwi was vital. Captain William Hobson was sent to New Zealand with instructions to annex part of the land and place it under English rule. He was specifically instructed to sign a treaty with local Maori.

The treaty itself was drafted by the Missionary Henry Williams on February 4, 1840. The document was in Maori and English. The basic problem that has continued to cause so much controversy was the use of words with different meanings in each draft.

For instance in Article 1 the English version ceded sovereignty of New Zealand to the Crown. But in the Maori version the word “kawanatanga” was used. This has been translated to mean “governance” which is clearly not the same as “sovereignty”. And in Article 2 the English version guaranteed “undisturbed possession” of all their “properties”, but the Maori version guaranteed “tino rangatiratanga” (full authority) over “taonga” (treasures, which may be intangible).

The core problem is that the Maori version was signed by the parties. The fact that there was an English translation, clearly an incorrect one, should not affect the interpretation. The Maori version has to be given preference.

So Maori retained Tino Rangatiratanga of New Zealand and preserved full authority over its Taonga. Subsequent acts of confiscation were clearly in breach of this.

In a civilized society this should be acknowledged and the Treaty should be given full force. The Treaty settlements have been for extremely modest amounts given the size of the loss Maori have suffered. On Waitangi day this should be reflected on and respected.

19 comments on “Waitangi Day 2017 ”

  1. Sacha 1

    Some better-informed reflections on the place of the Treaty in this nation than Brash et al will ever muster: http://thewireless.co.nz/articles/waitangi-day-protest-is-better-than-a-propaganda-holiday

    • Sacha 1.1

      When I think about what this post today could contain, it’s disappointing to have to spend energy resisting derails from modern racists like the ‘hobson’s pledge’ crowd.

  2. Many things are mocked, and many say things would be laughed out of court. However I would hazard a guess that not very many people have even heard of the Littlewood Treaty – let alone read it.

    Its also interesting that those who would side with the accepted status quo are usually the first to jeer and knock the ACT party and reserve even more vehement rejection of globalist neo liberalism – which is exactly what the ‘ Principles of the Treaty of Waitangi ‘ was all about – ripping off the NZ public by using sleight of hand pseudo legalistic jargon introduced by Geoffrey Palmer.

    Remember that the next time you bother to post and rail against ACT and the National party and their neo liberalism.

    As for me? … I believe that many on the Left are as bad as the Right in their dogmatism and hypocrisy.

    • One Anonymous Bloke 2.1

      In reality (the kind the courts pay attention to) te Tiriti forms the basis of an ongoing relationship between Māori and the Crown.

      That being so, it is entirely appropriate to acknowledge it in legislative form.

      Just as the National Party changed some laws in anticipation of the TPP. Or the UDoHR: the courts take its principles into account when ruling on human rights matters.

      This is pretty basic stuff, whatever Don Brash reckons. You can call it dogma all you like: that’s why we have judges.

    • Carolyn_nth 2.2

      Being against neoliberalism and a form of globalisation dominated by corporate and financial elites, does not mean that all of us lefties reject international law. International law is extremely important when it comes to claims of borders, and sovereignty.

      Green Party on international law.

      The international legal doctrine of contra preferentum means indigenous language versions of treaties between indigenous peoples and colonising powers are the ones that must be adhered to where there is disagreement. Added to this, both Governor Hobson and most of the Maori chiefs signed the Maori language version.

    • xanthe 2.3

      “which is exactly what the ‘ Principles of the Treaty of Waitangi ‘ was all about – ripping off the NZ public by using sleight of hand pseudo legalistic jargon ”

      I agree ! transferable corporate ownership of communal heritage never was intended by either language version of Te Tirity. this latest NEW interpretation is just one more sellout of EVERYONES heritage by ariki.

      but some ariki do still serve their people.
      http://maorilawreview.co.nz/2014/10/tuhoe-crown-settlement-te-urewera-act-2014/

      now thats visionary! stewardship!

      and there is always hope!

      http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11795278

  3. Chess Player 3

    I agree Bill English should have attended on behalf of the NZ public as a whole, however Little has done himself no favours at all by showing up with millionaire shock-jock and gang-rape apologist Willie Jackson.

    • mlpc 3.1

      I suspect that the NZ public as a whole think that it is a good idea for the PM to attend Waitangi Day events in a different part of the country each year.

      The events at Orakei Marae seem to have been celebratory and respectful.

      Next year in Rotorua?

      • One Anonymous Bloke 3.1.1

        Why would Prime Minister Andrew Little change the venue next year?

        • mlpc 3.1.1.1

          Because, if he does become PM, he will receive the message from all the iwi, other than Ngapuhi, that the day belongs to them, too.
          Just ask Ngati whatua.

      • mauī 3.1.2

        Yep, that’s a good way to deny and avoid.

        • mlpc 3.1.2.1

          Why?

          Dozens of iwi signed the Treaty, not only Ngapuhi.

          Granted, a large group of them did sign at Waitangi, but it’s long hikoi to get there for many Maori, even nowadays.

          • mauī 3.1.2.1.1

            Why, because lots of other tribes signed the treaty at a later date, i.e not on the 6th February. Why would you celebrate Waitangi Day in Rotorua when the 6th of Feb doesn’t reference the date local iwi signed on?

            Also National aren’t doing this to better relations with iwi across the country. They’re doing it to avoid political flack.

      • Carolyn_nth 3.1.3

        I don’t see it either Waitangi or Ōrākei or somewhere else.

        Waitangi has a specific historical meaning, and so it should have a major focus. It’s great we’re getting more events elsewhere as well. We aren’t all able to go to Waitangi on the 6th. So it’s great to have events elsewhere.

        I went to the Ngāti Whātua Ōrākei event last year at Bastion Point.

        Did a blog post about it here:

        It seemed more overtly political than the event today – I also went to it at Okahu Bay, near to Bastion Point.

        The weather is better than last year. Actually it was too hot for me. But some great sounds to chill to. The MC said the Marae used to be in front of today’s stage area.

        What a place it must have been back then, pre-European. Such a beautiful bay and area – tried to imagine it with more dense vegetation way back then.

    • infused 3.2

      You misunderstand the public sentiment. Most think this day is a joke.

      Spreading it around will indeed help the cause.

  4. Chris 4

    Ironic Bennett leads the prayer at Waitangi when all she’s ever done in every portfolio she’s had is fuck Maori over.

Recent Comments

Recent Posts

  • New Zealand supports UN Palestine resolution
    New Zealand voted in favour of a resolution broadening Palestine’s participation at the United Nations General Assembly overnight, Foreign Minister Winston Peters says.    “The resolution enhances the rights of Palestine to participate in the work of the UN General Assembly while stopping short of admitting Palestine as a full ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 hours ago
  • Speech to the 2024 Infrastructure Symposium
    Introduction Good morning. It’s a great privilege to be here at the 2024 Infrastructure Symposium. I was extremely happy when the Prime Minister asked me to be his Minister for Infrastructure. It is one of the great barriers holding the New Zealand economy back from achieving its potential. Building high ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    18 hours ago
  • $571 million for Defence pay and projects
    Defence Minister Judith Collins today announced the upcoming Budget will include new funding of $571 million for Defence Force pay and projects. “Our servicemen and women do New Zealand proud throughout the world and this funding will help ensure we retain their services and expertise as we navigate an increasingly ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    23 hours ago
  • Climate change – mitigating the risks and costs
    New Zealand’s ability to cope with climate change will be strengthened as part of the Government’s focus to build resilience as we rebuild the economy, Climate Change Minister Simon Watts says. “An enduring and long-term approach is needed to provide New Zealanders and the economy with certainty as the climate ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    23 hours ago
  • Getting new job seekers on the pathway to work
    Jobseeker beneficiaries who have work obligations must now meet with MSD within two weeks of their benefit starting to determine their next step towards finding a job, Social Development and Employment Minister Louise Upston says. “A key part of the coalition Government’s plan to have 50,000 fewer people on Jobseeker ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Accelerating Social Investment
    A new standalone Social Investment Agency will power-up the social investment approach, driving positive change for our most vulnerable New Zealanders, Social Investment Minister Nicola Willis says.  “Despite the Government currently investing more than $70 billion every year into social services, we are not seeing the outcomes we want for ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • Getting Back on Track
    Check against delivery Good morning. It is a pleasure to be with you to outline the Coalition Government’s approach to our first Budget. Thank you Mark Skelly, President of the Hutt Valley Chamber of Commerce, together with  your Board and team, for hosting me.   I’d like to acknowledge His Worship ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    2 days ago
  • NZ – European Union ties more critical than ever
    Your Excellency Ambassador Meredith,   Members of the Diplomatic Corps and Ambassadors from European Union Member States,   Ministerial colleagues, Members of Parliament, and other distinguished guests, Thank you everyone for joining us.   Ladies and gentlemen -    In diplomacy, we often speak of ‘close’ and ‘long-standing’ relations.   ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Therapeutic Products Act to be repealed
    The Therapeutic Products Act (TPA) will be repealed this year so that a better regime can be put in place to provide New Zealanders safe and timely access to medicines, medical devices and health products, Associate Health Minister Casey Costello announced today. “The medicines and products we are talking about ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Decisions on Wellington City Council’s District Plan
    The Minister Responsible for RMA Reform, Chris Bishop, today released his decision on twenty recommendations referred to him by the Wellington City Council relating to its Intensification Planning Instrument, after the Council rejected those recommendations of the Independent Hearings Panel and made alternative recommendations. “Wellington notified its District Plan on ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Rape Awareness Week: Government committed to action on sexual violence
    Rape Awareness Week (6-10 May) is an important opportunity to acknowledge the continued effort required by government and communities to ensure that all New Zealanders can live free from violence, say Ministers Karen Chhour and Louise Upston.  “With 1 in 3 women and 1 in 8 men experiencing sexual violence ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Smarter lunch programme feeds more, costs less
    Associate Education Minister David Seymour has today announced that the Government will be delivering a more efficient Healthy School Lunches Programme, saving taxpayers approximately $107 million a year compared to how Labour funded it, by embracing innovation and commercial expertise. “We are delivering on our commitment to treat taxpayers’ money ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Report provides insights into marine recovery
    New research on the impacts of extreme weather on coastal marine habitats in Tairāwhiti and Hawke’s Bay will help fishery managers plan for and respond to any future events, Oceans and Fisheries Minister Shane Jones says. A report released today on research by Niwa on behalf of Fisheries New Zealand ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • NZ to send political delegation to the Pacific
    Deputy Prime Minister and Foreign Minister Winston Peters will lead a broad political delegation on a five-stop Pacific tour next week to strengthen New Zealand’s engagement with the region.   The delegation will visit Solomon Islands, Papua New Guinea, Vanuatu, New Caledonia, and Tuvalu.    “New Zealand has deep and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Low gas production threatens energy security
    There has been a material decline in gas production according to figures released today by the Gas Industry Co.  Figures released by the Gas Industry Company show that there was a 12.5 per cent reduction in gas production during 2023, and a 27.8 per cent reduction in gas production in the ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    3 days ago
  • Defence industry talent, commitment recognised
    Defence Minister Judith Collins tonight announced the recipients of the Minister of Defence Awards of Excellence for Industry, saying they all contribute to New Zealanders’ security and wellbeing. “Congratulations to this year’s recipients, whose innovative products and services play a critical role in the delivery of New Zealand’s defence capabilities, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Speech to the Minister of Defence Awards of Excellence for Industry
    Welcome to you all - it is a pleasure to be here this evening.I would like to start by thanking Greg Lowe, Chair of the New Zealand Defence Industry Advisory Council, for co-hosting this reception with me. This evening is about recognising businesses from across New Zealand and overseas who in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Speech to the Sixth Annual New Zealand Government Data Summit
    It is a pleasure to be speaking to you as the Minister for Digitising Government.  I would like to thank Akolade for the invitation to address this Summit, and to acknowledge the great effort you are making to grow New Zealand’s digital future. Today, we stand at the cusp of ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Ceasefire agreement needed now: Peters
    New Zealand is urging both Israel and Hamas to agree to an immediate ceasefire to avoid the further humanitarian catastrophe that military action in Rafah would unleash, Foreign Minister Winston Peters says.   “The immense suffering in Gaza cannot be allowed to worsen further. Both sides have a responsibility to ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Daily school attendance data now available
    A new online data dashboard released today as part of the Government’s school attendance action plan makes more timely daily attendance data available to the public and parents, says Associate Education Minister David Seymour.  The interactive dashboard will be updated once a week to show a national average of how ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • Ambassador to United States appointed
    Foreign Minister Winston Peters has announced Rosemary Banks will be New Zealand’s next Ambassador to the United States of America.    “Our relationship with the United States is crucial for New Zealand in strategic, security and economic terms,” Mr Peters says.    “New Zealand and the United States have a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • New permit proposed for recreational gold mining
    The Government is considering creating a new tier of minerals permitting that will make it easier for hobby miners to prospect for gold. “New Zealand was built on gold, it’s in our DNA. Our gold deposits, particularly in regions such as Otago and the West Coast have always attracted fortune-hunters. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • NZ and the UAE launch FTA negotiations
    Minister for Trade Todd McClay today announced that New Zealand and the United Arab Emirates (UAE) will commence negotiations on a free trade agreement (FTA). Minister McClay met with his counterpart UAE Trade Minister Dr Thani bin Ahmed Al Zeyoudi in Dubai, where they announced the launch of negotiations on a ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    4 days ago
  • New Zealand Sign Language Week an opportunity for anyone to sign
    New Zealand Sign Language Week is an excellent opportunity for all Kiwis to give the language a go, Disabilities Issues Minister Louise Upston says. This week (May 6 to 12) is New Zealand Sign Language (NZSL) Week. The theme is “an Aotearoa where anyone can sign anywhere” and aims to ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Next stop NASA for New Zealand students
    Six tertiary students have been selected to work on NASA projects in the US through a New Zealand Space Scholarship, Space Minister Judith Collins announced today. “This is a fantastic opportunity for these talented students. They will undertake internships at NASA’s Ames Research Center or its Jet Propulsion Laboratory (JPL), where ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • $1.9 billion investment to keep NZ safe from crime
    New Zealanders will be safer because of a $1.9 billion investment in more frontline Corrections officers, more support for offenders to turn away from crime, and more prison capacity, Corrections Minister Mark Mitchell says. “Our Government said we would crack down on crime. We promised to restore law and order, ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • OECD reinforces need to control spending
    The OECD’s latest report on New Zealand reinforces the importance of bringing Government spending under control, Finance Minister Nicola Willis says. The OECD conducts country surveys every two years to review its members’ economic policies. The 2024 New Zealand survey was presented in Wellington today by OECD Chief Economist Clare Lombardelli.   ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    5 days ago
  • Agreement delivers Local Water Done Well for Auckland
    The Government has delivered on its election promise to provide a financially sustainable model for Auckland under its Local Water Done Well plan. The plan, which has been unanimously endorsed by Auckland Council’s Governing Body, will see Aucklanders avoid the previously projected 25.8 per cent water rates increases while retaining ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    6 days ago
  • Gaza and the Pacific on the agenda with Germany
    Foreign Minister Winston Peters discussed the need for an immediate ceasefire in Gaza, and enhanced cooperation in the Pacific with German Foreign Minister Annalena Baerbock during her first official visit to New Zealand today.    "New Zealand and Germany enjoy shared interests and values, including the rule of law, democracy, respect for the international system ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    7 days ago
  • Decision allows for housing growth in Western Bay of Plenty
    The Minister Responsible for RMA Reform, Chris Bishop today released his decision on four recommendations referred to him by the Western Bay of Plenty District Council, opening the door to housing growth in the area. The Council’s Plan Change 92 allows more homes to be built in existing and new ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Speech to New Zealand China Council
    Thank you, John McKinnon and the New Zealand China Council for the invitation to speak to you today.    Thank you too, all members of the China Council. Your effort has played an essential role in helping to build, shape, and grow a balanced and resilient relationship between our two ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Modern insurance law will protect Kiwi households
    The Government is modernising insurance law to better protect Kiwis and provide security in the event of a disaster, Commerce and Consumer Affairs Minister Andrew Bayly announced today. “These reforms are long overdue. New Zealand’s insurance law is complicated and dated, some of which is more than 100 years old. ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Government recommits to equal pay
    The coalition Government is refreshing its approach to supporting pay equity claims as time-limited funding for the Pay Equity Taskforce comes to an end, Public Service Minister Nicola Willis says.  “Three years ago, the then-government introduced changes to the Equal Pay Act to support pay equity bargaining. The changes were ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Transforming how our children learn to read
    Structured literacy will change the way New Zealand children learn to read - improving achievement and setting students up for success, Education Minister Erica Stanford says.  “Being able to read and write is a fundamental life skill that too many young people are missing out on. Recent data shows that ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • NZ not backing down in Canada dairy dispute
    Trade Minister Todd McClay says Canada’s refusal to comply in full with a CPTPP trade dispute ruling in our favour over dairy trade is cynical and New Zealand has no intention of backing down. Mr McClay said he has asked for urgent legal advice in respect of our ‘next move’ ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Stronger oversight for our most vulnerable children
    The rights of our children and young people will be enhanced by changes the coalition Government will make to strengthen oversight of the Oranga Tamariki system, including restoring a single Children’s Commissioner. “The Government is committed to delivering better public services that care for our most at-risk young people and ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Streamlining Building Consent Changes
    The Government is making it easier for minor changes to be made to a building consent so building a home is easier and more affordable, Building and Construction Minister Chris Penk says.      “The coalition Government is focused on making it easier and cheaper to build homes so we can ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Minister acknowledges passing of Sir Robert Martin (KNZM)
    New Zealand lost a true legend when internationally renowned disability advocate Sir Robert Martin (KNZM) passed away at his home in Whanganui last night, Disabilities Issues Minister Louise Upston says. “Our Government’s thoughts are with his wife Lynda, family and community, those he has worked with, the disability community in ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Speech to New Zealand Institute of International Affairs, Parliament – Annual Lecture: Challenges ...
    Good evening –   Before discussing the challenges and opportunities facing New Zealand’s foreign policy, we’d like to first acknowledge the New Zealand Institute of International Affairs. You have contributed to debates about New Zealand foreign policy over a long period of time, and we thank you for hosting us.  ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago
  • Accelerating airport security lines
    From today, passengers travelling internationally from Auckland Airport will be able to keep laptops and liquids in their carry-on bags for security screening thanks to new technology, Transport Minister Simeon Brown says. “Creating a more efficient and seamless travel experience is important for holidaymakers and businesses, enabling faster movement through ...
    BeehiveBy beehive.govt.nz
    1 week ago

Page generated in The Standard by Wordpress at 2024-05-10T20:33:18+00:00